Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 94:11
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1097
ginōskei
γινώσκει
he knows
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
1261
dialogismous
διαλογισμοὺς
thoughts
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
of men,
Noun, Genitive Plural Masculine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
1510.2.6
eisin
εἰσὶν
they are
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3152
mataioi
μάταιοι.
vain.
Adjective, Nominative Plural Masculine
Aleppo Codex
יהוה ידע־מחשבות אדם כי־המה הבל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְֽהוָ֗ה יֹ֭דֵעַ מַחְשְׁבֹ֣ות אָדָ֑ם כִּי־הֵ֥מָּה הָֽבֶל׃
Masoretic Text (1524)
יהוה ידע מחשׁבות אדם כי המה הבל
Westminster Leningrad Codex
יְֽהוָ֗ה יֹ֭דֵעַ מַחְשְׁבֹ֣ות אָדָ֑ם כִּי־הֵ֥מָּה הָֽבֶל׃
Greek Septuagint
κύριος γινώσκει τοὺς διαλογισμοὺς τῶν ἀνθρώπων ὅτι εἰσὶν μάταιοι.
Berean Study Bible
The LORD knows the thoughts of man, that they are futile.
The LORD knows the thoughts of man, that they are futile.
English Standard Version
the Lord knows the thoughts of man that they are but a breath
the Lord knows the thoughts of man that they are but a breath
Holman Christian Standard Version
The Lord knows man's thoughts; they are meaningless.
The Lord knows man's thoughts; they are meaningless.
King James Version
The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
Lexham English Bible
Yahweh knows the thoughts of humankind, that ⌊they are⌋.
Yahweh knows the thoughts of humankind, that ⌊they are⌋.
New American Standard Version
The Lord knows the thoughts of man, That they are a {mere} breath.
The Lord knows the thoughts of man, That they are a {mere} breath.
World English Bible
Yahweh knows the thoughts of man, that they are futile.
Yahweh knows the thoughts of man, that they are futile.
