Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 89:44
2647
katelysas
κατέλυσας
You rested
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
2512
katharismou
καθαρισμοῦ
cleansing
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
him.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2362
thronon
θρόνον
his throne
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1093
gēn
γῆν
ground
Noun, Accusative Singular Feminine
2674.2
katerraxas
κατέρραξας·
You broke down.
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
השבת מטהרו וכסאו לארץ מגרתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִשְׁבַּ֥תָּ מִטְּהָרֹ֑ו וְ֝כִסְאֹ֗ו לָאָ֥רֶץ מִגַּֽרְתָּה׃
Masoretic Text (1524)
השׁבת מטהרו וכסאו לארץ מגרתה
Westminster Leningrad Codex
הִשְׁבַּ֥תָּ מִטְּהָרֹ֑ו וְ֝כִסְאֹ֗ו לָאָ֥רֶץ מִגַּֽרְתָּה׃
Greek Septuagint
κατέλυσας ἀπὸ καθαρισμοῦ αὐτόν, τὸν θρόνον αὐτοῦ εἰς τὴν γῆν κατέρραξας·
Berean Study Bible
You have ended his splendor and cast his throne to the ground.
You have ended his splendor and cast his throne to the ground.
English Standard Version
You have made his splendor to cease and cast his throne to the ground
You have made his splendor to cease and cast his throne to the ground
Holman Christian Standard Version
You have made his splendor cease and have overturned his throne.
You have made his splendor cease and have overturned his throne.
King James Version
Thou hast made his glory to cease (8689), and cast his throne down to the ground.
Thou hast made his glory to cease (8689), and cast his throne down to the ground.
Lexham English Bible
You have made his splendor to cease, and cast his throne to the ground.
You have made his splendor to cease, and cast his throne to the ground.
New American Standard Version
You have made his splendor to cease And cast his throne to the ground.
You have made his splendor to cease And cast his throne to the ground.
World English Bible
You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground.
You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground.
