Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 89:45
4665.2
esmikrynas
ἐσμίκρυνας
You diminished
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2362
of his throne.
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2708
katecheas
κατέχεας
You poured upon
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1473
autou
αὐτοῦ,
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
152
aischynēn
αἰσχύνην.
shame.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
הקצרת ימי עלומיו העטית עליו בושה סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִ֭קְצַרְתָּ יְמֵ֣י עֲלוּמָ֑יו הֶֽעֱטִ֙יתָ עָלָ֖יו בּוּשָׁ֣ה סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
הקצרת ימי עלומיו העטית עליו בושׁה סלה
Westminster Leningrad Codex
הִ֭קְצַרְתָּ יְמֵ֣י עֲלוּמָ֑יו הֶֽעֱטִ֙יתָ עָלָ֖יו בּוּשָׁ֣ה סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
ἐσμίκρυνας τὰς ἡμέρας τοῦ χρόνου αὐτοῦ, κατέχεας αὐτοῦ αἰσχύνην. διάψαλμα.
Berean Study Bible
You have cut short the days of his youth; You have covered him with shame. Selah
You have cut short the days of his youth; You have covered him with shame. Selah
English Standard Version
You have cut short the days of his youth you have covered him with shame
You have cut short the days of his youth you have covered him with shame
Holman Christian Standard Version
You have shortened the days of his youth You have covered him with shame. Selah
You have shortened the days of his youth You have covered him with shame. Selah
King James Version
The days of his youth hast thou shortened (8689): thou hast covered him with shame. Selah.
The days of his youth hast thou shortened (8689): thou hast covered him with shame. Selah.
Lexham English Bible
You have cut short the days of his youth; you have covered him with shame. Selah
You have cut short the days of his youth; you have covered him with shame. Selah
New American Standard Version
You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah.
You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah.
World English Bible
You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.
You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.
