Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 89:42
5312
hypsōsas
ὕψωσας
You raised up high
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1188
dexian
δεξιὰν
right hand
Adjective, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
of the ones
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2346
afflicting him;
1473
2165
euphranas
εὔφρανας
you made glad
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
3956
pantas
πάντας
all
Adjective, Accusative Plural Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2190
echthrōn
ἐχθρῶν
his enemies.
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
הרימות ימין צריו השמחת כל־אויביו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲ֭רִימֹותָ יְמִ֣ין צָרָ֑יו הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ כָּל־אֹויְבָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
הרימות ימין צריו השׂמחת כל אויביו
Westminster Leningrad Codex
הֲ֭רִימֹותָ יְמִ֣ין צָרָ֑יו הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ כָּל־אֹויְבָֽיו׃
Greek Septuagint
ὕψωσας τὴν δεξιὰν τῶν ἐχθρῶν αὐτοῦ, εὔφρανας πάντας τοὺς ἐχθροὺς αὐτοῦ·
Berean Study Bible
You have exalted the right hand of his foes; You have made all his enemies rejoice.
You have exalted the right hand of his foes; You have made all his enemies rejoice.
English Standard Version
You have exalted the right hand of his foes you have made all his enemies rejoice
You have exalted the right hand of his foes you have made all his enemies rejoice
Holman Christian Standard Version
You have lifted high the right hand of his foes You have made all his enemies rejoice.
You have lifted high the right hand of his foes You have made all his enemies rejoice.
King James Version
Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice (8689).
Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice (8689).
Lexham English Bible
You have raised the right hand of his adversaries. You have made all his enemies rejoice.
You have raised the right hand of his adversaries. You have made all his enemies rejoice.
New American Standard Version
You have exalted the right hand of his adversaries; You have made all his enemies rejoice.
You have exalted the right hand of his adversaries; You have made all his enemies rejoice.
World English Bible
You have exalted the right hand of his adversaries. You have made all of his enemies rejoice.
You have exalted the right hand of his adversaries. You have made all of his enemies rejoice.
