Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 84:4
3107
makarioi
μακάριοι
Blessed are
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2730
katoikountes
κατοικοῦντες
ones dwelling
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3624
oikō
οἴκῳ
your house;
Noun, Dative Singular Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
165
aiōnas
αἰῶνας
eons
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
165
aiōnas
αἰῶνας
eons
Noun, Accusative Plural Masculine
134
ainesousin
αἰνέσουσίν
they shall praise
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1473
se
σε.
you.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1316.1
diapsalma
διάψαλμα.
PAUSE.
Noun, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
אשרי יושבי ביתך־ עוד יהללוך סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַ֭שְׁרֵי יֹושְׁבֵ֣י בֵיתֶ֑ךָ עֹ֝֗וד יְֽהַלְל֥וּךָ סֶּֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
אשׁרי יושׁבי ביתך עוד יהללוך סלה
Westminster Leningrad Codex
אַ֭שְׁרֵי יֹושְׁבֵ֣י בֵיתֶ֑ךָ עֹ֝֗וד יְֽהַלְל֥וּךָ סֶּֽלָה׃
Greek Septuagint
μακάριοι οἱ κατοικοῦντες ἐν τῷ οἴκῳ σου, εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων αἰνέσουσίν σε. διάψαλμα.
Berean Study Bible
How blessed are those who dwell in Your house; they are ever praising You. Selah
How blessed are those who dwell in Your house; they are ever praising You. Selah
English Standard Version
Blessed are those who dwell in your house ever singing your praise
Blessed are those who dwell in your house ever singing your praise
Holman Christian Standard Version
How happy are those who reside in Your house who praise You continually. Selah
How happy are those who reside in Your house who praise You continually. Selah
King James Version
Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.
Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.
Lexham English Bible
Blessed areSelah
Blessed areSelah
New American Standard Version
How blessed are those who dwell in Your house! They are ever praising You. Selah.
How blessed are those who dwell in Your house! They are ever praising You. Selah.
World English Bible
Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.
Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.
