Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 84:5
3107
makarios
μακάριος
Blessed is
Adjective, Nominative Singular Masculine
435
anēr
ἀνήρ,
the man
Noun, Nominative Singular Masculine
3739
hou
οὗ
in whom
Pronoun, Relative, Genitive Singular Masculine
1510.2.3
estin
ἐστιν
is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
484
antilēmpsis
ἀντίλημψις
assistance
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
to him
3844
para
παρὰ
from
Preposition
1473
sou
σοῦ,
you;
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
306.1
anabaseis
ἀναβάσεις
ascending
Noun, Nominative Plural Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2588
kardia
καρδίᾳ
his heart
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1303
dietheto
διέθετο
he ordained;
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
אשרי אדם עוז־לו בך מסלות בלבבם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַשְׁרֵ֣י אָ֭דָם עֹֽוז־לֹ֥ו בָ֑ךְ מְ֝סִלֹּ֗ות בִּלְבָבָֽם׃
Masoretic Text (1524)
אשׁרי אדם עוז לו בך מסלות בלבבם
Westminster Leningrad Codex
אַשְׁרֵ֣י אָ֭דָם עֹֽוז־לֹ֥ו בָ֑ךְ מְ֝סִלֹּ֗ות בִּלְבָבָֽם׃
Greek Septuagint
μακάριος ἀνήρ, οὗ ἐστιν ἡ ἀντίλημψις αὐτοῦ παρὰ σοῦ, κύριε· ἀναβάσεις ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ διέθετο
Berean Study Bible
Blessed are those whose strength is in You, whose hearts are set on pilgrimage.
Blessed are those whose strength is in You, whose hearts are set on pilgrimage.
English Standard Version
Blessed are those whose strength is in you in whose heart are the highways to Zion
Blessed are those whose strength is in you in whose heart are the highways to Zion
Holman Christian Standard Version
Happy are the people whose strength is in You whose hearts are set on pilgrimage
Happy are the people whose strength is in You whose hearts are set on pilgrimage
King James Version
Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.
Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.
Lexham English Bible
Blessed isthe man whose strength is in you; in their heart are the highways to Zion.
Blessed isthe man whose strength is in you; in their heart are the highways to Zion.
New American Standard Version
How blessed is the man whose strength is in You, In whose heart are the highways {to Zion!}
How blessed is the man whose strength is in You, In whose heart are the highways {to Zion!}
World English Bible
Blessed are those whose strength is in you; who have set their hearts on a pilgrimage.
Blessed are those whose strength is in you; who have set their hearts on a pilgrimage.
