Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 81:15

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
hoi
οἱ
The
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2190
echthroi
ἐχθροὶ
enemies
Noun, Nominative Plural Masculine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
5574
epseusanto
ἐψεύσαντο
lied
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
1473
autō
αὐτῷ,
to him,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1510.8.3
estai
ἔσται
will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
hoi
οἱ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2540
kairos
καιρὸς
their time
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
165
aiōna
αἰῶνα.
eon.
Noun, Accusative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
משנאי יהוה יכחשו־לו ויהי עתם לעולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מְשַׂנְאֵ֣י יְ֭הוָה יְכַֽחֲשׁוּ־לֹ֑ו וִיהִ֖י עִתָּ֣ם לְעֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
משׂנאי יהוה יכחשׁו לו ויהי עתם לעולם
Westminster Leningrad Codex
מְשַׂנְאֵ֣י יְ֭הוָה יְכַֽחֲשׁוּ־לֹ֑ו וִיהִ֖י עִתָּ֣ם לְעֹולָֽם׃
Greek Septuagint
οἱ ἐχθροὶ κυρίου ἐψεύσαντο αὐτῷ, καὶ ἔσται ὁ καιρὸς αὐτῶν εἰς τὸν αἰῶνα.
Berean Study Bible
Those who hate the LORD would feign obedience , and their doom would last forever ....
English Standard Version
Those who hate the Lord would cringe toward him and their fate would last forever
Holman Christian Standard Version
Those who hate the Lord would pretend submission to Him their doom would last forever.
King James Version
The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
Lexham English Bible
Those who hate Yahweh would cringe before him, and their fate would be forever.
New American Standard Version
"Those who hate the Lord would pretend obedience to Him, And their time {of punishment} would be forever.
World English Bible
The haters of Yahweh would cringe before him, and their punishment would last forever.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile