Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 80:17
1096
genēthētō
γενηθήτω
Let be
Verb, Aorist Passive Imperative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5495
cheir
χείρ
your hand
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
435
andra
ἄνδρα
the man
Noun, Accusative Singular Masculine
1188
dexias
δεξιᾶς
of your right,
Adjective, Genitive Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
even
Conjunction
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
5207
huion
υἱὸν
the son
Noun, Accusative Singular Masculine
444
anthrōpou
ἀνθρώπου,
of man
Noun, Genitive Singular Masculine
3739
hon
ὃν
whom
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
2901
ekrataiōsas
ἐκραταίωσας
you strengthened
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
4572
seautō
σεαυτῷ·
to yourself.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
תהי־ידך על־איש ימינך על־בן־אדם אמצת לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תְּֽהִי־יָ֭דְךָ עַל־אִ֣ישׁ יְמִינֶ֑ךָ עַל־בֶּן־אָ֝דָ֗ם אִמַּ֥צְתָּ לָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
תהי ידך על אישׁ ימינך על בן אדם אמצת
Westminster Leningrad Codex
תְּֽהִי־יָ֭דְךָ עַל־אִ֣ישׁ יְמִינֶ֑ךָ עַל־בֶּן־אָ֝דָ֗ם אִמַּ֥צְתָּ לָּֽךְ׃
Greek Septuagint
γενηθήτω ἡ χείρ σου ἐπ᾿ ἄνδρα δεξιᾶς σου καὶ ἐπὶ υἱὸν ἀνθρώπου, ὃν ἐκραταίωσας σεαυτῷ·
Berean Study Bible
Let Your hand be upon the man at Your right hand, on the son of man You have raised up for Yourself.
Let Your hand be upon the man at Your right hand, on the son of man You have raised up for Yourself.
English Standard Version
But let your hand be on the man of your right hand the son of man whom you have made strong for yourself
But let your hand be on the man of your right hand the son of man whom you have made strong for yourself
Holman Christian Standard Version
Let Your hand be with the man at Your right hand, with the son of man You have made strong for Yourself
Let Your hand be with the man at Your right hand, with the son of man You have made strong for Yourself
King James Version
Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
Lexham English Bible
Let your hand be on the man of your right hand, on the son of humankind whom you made strong for yourself.
Let your hand be on the man of your right hand, on the son of humankind whom you made strong for yourself.
New American Standard Version
Let Your hand be upon the man of Your right hand, Upon the son of man whom You made strong for Yourself.
Let Your hand be upon the man of Your right hand, Upon the son of man whom You made strong for Yourself.
World English Bible
Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.
Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.
