Lectionary Calendar
Thursday, October 30th, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 69:34
134
ainesatōsan
αἰνεσάτωσαν
Let praise
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3772
ouranoi
οὐρανοὶ
heavens,
Noun, Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1093
gē
γῆ,
earth,
Noun, Nominative Singular Feminine
2281
thalassa
θάλασσα
sea,
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Nominative Plural Neuter
3588
hoi
οἱ
the things
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2062.1
herponta
ἕρποντα
crawling
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
1473
her!
Aleppo Codex
יהללוהו שמים וארץ ימים וכל־רמש בם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְֽ֭הַלְלוּהוּ שָׁמַ֣יִם וָאָ֑רֶץ יַ֝מִּ֗ים וְֽכָל־רֹמֵ֥שׂ בָּֽם׃
Masoretic Text (1524)
יהללוהו שׁמים וארץ ימים וכל רמשׂ
Westminster Leningrad Codex
יְֽ֭הַלְלוּהוּ שָׁמַ֣יִם וָאָ֑רֶץ יַ֝מִּ֗ים וְֽכָל־רֹמֵ֥שׂ בָּֽם׃
Greek Septuagint
αἰνεσάτωσαν αὐτὸν οἱ οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ, θάλασσα καὶ πάντα τὰ ἕρποντα ἐν αὐτοῖς.
Berean Study Bible
Let heaven and earth praise Him, the seas and everything that moves in them.
Let heaven and earth praise Him, the seas and everything that moves in them.
English Standard Version
Let heaven and earth praise him the seas and everything that moves in them
Let heaven and earth praise him the seas and everything that moves in them
Holman Christian Standard Version
Let heaven and earth praise Him, the seas and everything that moves in them
Let heaven and earth praise Him, the seas and everything that moves in them
King James Version
Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
Lexham English Bible
Let heavens and earth praise him, the seas and all that moves in them,
Let heavens and earth praise him, the seas and all that moves in them,
New American Standard Version
Let heaven and earth praise Him, The seas and everything that moves in them.
Let heaven and earth praise Him, The seas and everything that moves in them.
World English Bible
Let heaven and earth praise him; the seas, and everything that moves therein!
Let heaven and earth praise him; the seas, and everything that moves therein!
