Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 69:33
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1522
eisēkousen
εἰσήκουσεν
listens to
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
3993
penētōn
πενήτων
needy
Noun, Genitive Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tōn
τῶν
the ones
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
3975.2-1473
of his being shackled
3756
ouk
οὐκ
he does not
Adverb
1847
exoudenōsen
ἐξουδένωσεν.
treat with contempt.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
כי־שמע אל־אביונים יהוה ואת־אסיריו לא בזה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־שֹׁמֵ֣עַ אֶל־אֶבְיֹונִ֣ים יְהוָ֑ה וְאֶת־אֲ֝סִירָ֗יו לֹ֣א בָזָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי שׁמע אל אביונים יהוה ואת אסיריו לא בזה
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־שֹׁמֵ֣עַ אֶל־אֶבְיֹונִ֣ים יְהוָ֑ה וְאֶת־אֲ֝סִירָ֗יו לֹ֣א בָזָֽה׃
Greek Septuagint
ὅτι εἰσήκουσεν τῶν πενήτων ὁ κύριος καὶ τοὺς πεπεδημένους αὐτοῦ οὐκ ἐξουδένωσεν.
Berean Study Bible
For the LORD - listens to the needy and does not despise His captive people.
For the LORD - listens to the needy and does not despise His captive people.
English Standard Version
For the Lord hears the needy and does not despise his own people who are prisoners
For the Lord hears the needy and does not despise his own people who are prisoners
Holman Christian Standard Version
For the Lord listens to the needy and does not despise His own who are prisoners.
For the Lord listens to the needy and does not despise His own who are prisoners.
King James Version
For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Lexham English Bible
because Yahweh hears the needy and does not despise his own who are prisoners.
because Yahweh hears the needy and does not despise his own who are prisoners.
New American Standard Version
For the Lord hears the needy And does not despise His {who are} prisoners.
For the Lord hears the needy And does not despise His {who are} prisoners.
World English Bible
For Yahweh hears the needy, and doesn't despise his captive people.
For Yahweh hears the needy, and doesn't despise his captive people.
