Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 68:7
3588
ho
ὁ
O
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεός,
God,
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1607
ekporeuesthai
ἐκπορεύεσθαί
your going forth
Verb, Present Middle Infinate
1473
se
σε
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Preposition
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2992
laou
λαοῦ
your people
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1224
diabainein
διαβαίνειν
your passing over
Verb, Present Active Infinate
1473
se
σε
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2048
erēmō
ἐρήμῳ
wilderness,
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
אלהים בצאתך־לפני עמך בצעדך בישימון סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱֽלֹהִ֗ים בְּ֭צֵאתְךָ לִפְנֵ֣י עַמֶּ֑ךָ בְּצַעְדְּךָ֖ בִֽישִׁימֹ֣ון סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
אלהים בצאתך לפני עמך בצעדך בישׁימון סלה
Westminster Leningrad Codex
אֱֽלֹהִ֗ים בְּ֭צֵאתְךָ לִפְנֵ֣י עַמֶּ֑ךָ בְּצַעְדְּךָ֖ בִֽישִׁימֹ֣ון סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
ὁ θεός, ἐν τῷ ἐκπορεύεσθαί σε ἐνώπιον τοῦ λαοῦ σου, ἐν τῷ διαβαίνειν σε ἐν τῇ ἐρήμῳ διάψαλμα
Berean Study Bible
O God, when You went out before Your people, when You marched through the wasteland, Selah
O God, when You went out before Your people, when You marched through the wasteland, Selah
English Standard Version
O God when you went out before your people when you marched through the wilderness
O God when you went out before your people when you marched through the wilderness
Holman Christian Standard Version
God, when You went out before Your people, when You marched through the desert, Selah
God, when You went out before Your people, when You marched through the desert, Selah
King James Version
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
Lexham English Bible
O God, when you went out before your people, when you marched through the desert, Selah
O God, when you went out before your people, when you marched through the desert, Selah
New American Standard Version
O God, when You went forth before Your people, When You marched through the wilderness, Selah.
O God, when You went forth before Your people, When You marched through the wilderness, Selah.
World English Bible
God, when you went forth before your people, when you marched through the wilderness... Selah.
God, when you went forth before your people, when you marched through the wilderness... Selah.
