Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 66:13
1525
eiseleusomai
εἰσελεύσομαι
I will enter
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3624
oikon
οἶκόν
your house
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
with
Preposition
3646
holokautōmasin
ὁλοκαυτώμασιν,
whole burnt-offerings.
Noun, Dative Plural Neuter
591
apodōsō
ἀποδώσω
I will render
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2171
euchas
εὐχάς
my vows,
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
אבוא ביתך בעולות אשלם לך נדרי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָבֹ֣וא בֵיתְךָ֣ בְעֹולֹ֑ות אֲשַׁלֵּ֖ם לְךָ֣ נְדָרָֽי׃
Masoretic Text (1524)
אבוא ביתך בעולות אשׁלם לך נדרי
Westminster Leningrad Codex
אָבֹ֣וא בֵיתְךָ֣ בְעֹולֹ֑ות אֲשַׁלֵּ֖ם לְךָ֣ נְדָרָֽי׃
Greek Septuagint
εἰσελεύσομαι εἰς τὸν οἶκόν σου ἐν ὁλοκαυτώμασιν, ἀποδώσω σοι τὰς εὐχάς μου,
Berean Study Bible
I will enter Your house with burnt offerings; I will fulfill my vows to You
I will enter Your house with burnt offerings; I will fulfill my vows to You
English Standard Version
I will come into your house with burnt offerings I will perform my vows to you
I will come into your house with burnt offerings I will perform my vows to you
Holman Christian Standard Version
I will enter Your house with burnt offerings I will pay You my vows
I will enter Your house with burnt offerings I will pay You my vows
King James Version
I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
Lexham English Bible
I will come into your house with burnt offerings. I will pay to you my vows
I will come into your house with burnt offerings. I will pay to you my vows
New American Standard Version
I shall come into Your house with burnt offerings; I shall pay You my vows,
I shall come into Your house with burnt offerings; I shall pay You my vows,
World English Bible
I will come into your temple with burnt offerings. I will pay my vows to you,
I will come into your temple with burnt offerings. I will pay my vows to you,