Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 66:14
3739
has
ἃς
which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Feminine
1291
diesteilen
διέστειλεν
drew apart
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
5491
cheilē
χείλη
my lips,
Noun, Nominative Plural Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
spoke
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
4750
stoma
στόμα
my mouth
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
2347
thlipsei
θλίψει
my affliction.
Noun, Dative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
אשר־פצו שפתי ודבר־פי בצר־לי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲשֶׁר־פָּצ֥וּ שְׂפָתָ֑י וְדִבֶּר־פִּ֝֗י בַּצַּר־לִֽי׃
Masoretic Text (1524)
אשׁר פצו שׂפתי ודבר פי בצר
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁר־פָּצ֥וּ שְׂפָתָ֑י וְדִבֶּר־פִּ֝֗י בַּצַּר־לִֽי׃
Greek Septuagint
ἃς διέστειλεν τὰ χείλη μου καὶ ἐλάλησεν τὸ στόμα μου ἐν τῇ θλίψει μου·
Berean Study Bible
the vows that my lips promised and my mouth spoke in my distress .
the vows that my lips promised and my mouth spoke in my distress .
English Standard Version
that which my lips uttered and my mouth promised when I was in trouble
that which my lips uttered and my mouth promised when I was in trouble
Holman Christian Standard Version
that my lips promised and my mouth spoke during my distress.
that my lips promised and my mouth spoke during my distress.
King James Version
Which my lips have uttered (8804), and my mouth hath spoken (8765), when I was in trouble.
Which my lips have uttered (8804), and my mouth hath spoken (8765), when I was in trouble.
Lexham English Bible
that my lips uttered, and my mouth spoke in my distress.
that my lips uttered, and my mouth spoke in my distress.
New American Standard Version
Which my lips uttered And my mouth spoke when I was in distress.
Which my lips uttered And my mouth spoke when I was in distress.
World English Bible
which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.
which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.
