Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 63:9
1473
autoi
αὐτοὶ
But they
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3155
matēn
μάτην
folly
Adverb
2212
ezētēsan
ἐζήτησαν
seek
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5590
psychēn
ψυχήν
my soul;
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1525
eiseleusontai
εἰσελεύσονται
they shall enter
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2737
katōtata
κατώτατα
lowermost part
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
tēn
τὴν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1093
gēs
γῆς·
earth.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
והמה לשואה־יבקשו נפשי יבאו בתחתיות הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהֵ֗מָּה לְ֭שֹׁואָה יְבַקְשׁ֣וּ נַפְשִׁ֑י יָ֝בֹ֗אוּ בְּֽתַחְתִּיֹּ֥ות הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
והמה לשׁואה יבקשׁו נפשׁי יבאו בתחתיות הארץ
Westminster Leningrad Codex
וְהֵ֗מָּה לְ֭שֹׁואָה יְבַקְשׁ֣וּ נַפְשִׁ֑י יָ֝בֹ֗אוּ בְּֽתַחְתִּיֹּ֥ות הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
αὐτοὶ δὲ εἰς μάτην ἐζήτησαν τὴν ψυχήν μου, εἰσελεύσονται εἰς τὰ κατώτατα τῆς γῆς·
Berean Study Bible
But those who seek my life to destroy it will go into the depths of the earth.
But those who seek my life to destroy it will go into the depths of the earth.
English Standard Version
But those who seek to destroy my life shall go down into the depths of the earth
But those who seek to destroy my life shall go down into the depths of the earth
Holman Christian Standard Version
But those who seek to destroy my life will go into the depths of the earth
But those who seek to destroy my life will go into the depths of the earth
King James Version
But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.
But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.
Lexham English Bible
But as for them who seek my life for ruin, they will go into the depths of the earth.
But as for them who seek my life for ruin, they will go into the depths of the earth.
New American Standard Version
But those who seek my life to destroy it, Will go into the depths of the earth.
But those who seek my life to destroy it, Will go into the depths of the earth.
World English Bible
But those who seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.
But those who seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.
