Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 60:4
1325
edōkas
ἔδωκας
You gave
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5399
phoboumenois
φοβουμένοις
ones fearing
Verb, Present Middle Participle Dative Plural Masculine
1473
se
σε
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
4593.1
sēmeiōsin
σημείωσιν
a signal
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5343
phygein
φυγεῖν
to flee
Verb, Aorist Active Infinate
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
the face
Noun, Genitive Singular Neuter
5115
toxou
τόξου.
of the bow.
Noun, Genitive Singular Neuter
1316.1
diapsalma
διάψαλμα.
PAUSE.
Noun, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
נתתה ליראיך נס להתנוסס־ מפני קשט סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נָ֘תַ֤תָּה לִּירֵאֶ֣יךָ נֵּ֭ס לְהִתְנֹוסֵ֑ס מִ֝פְּנֵ֗י קֹ֣שֶׁט סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
נתתה ליראיך נס להתנוסס מפני קשׁט סלה
Westminster Leningrad Codex
נָ֘תַ֤תָּה לִּירֵאֶ֣יךָ נֵּ֭ס לְהִתְנֹוסֵ֑ס מִ֝פְּנֵ֗י קֹ֣שֶׁט סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
ἔδωκας τοῖς φοβουμένοις σε σημείωσιν τοῦ φυγεῖν ἀπὸ προσώπου τόξου. διάψαλμα.
Berean Study Bible
You have raised a banner for those who fear You, that they may flee ... the bow. Selah
You have raised a banner for those who fear You, that they may flee ... the bow. Selah
English Standard Version
You have set up a banner for those who fear you that they may flee to it from the bow
You have set up a banner for those who fear you that they may flee to it from the bow
Holman Christian Standard Version
You have given a signal flag to those who fear You, so that they can flee before the archers. Selah
You have given a signal flag to those who fear You, so that they can flee before the archers. Selah
King James Version
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
Lexham English Bible
You have rallied those who fear you round a banner ⌊out of bowshot⌋Selah
You have rallied those who fear you round a banner ⌊out of bowshot⌋Selah
New American Standard Version
You have given a banner to those who fear You, That it may be displayed because of the truth. Selah.
You have given a banner to those who fear You, That it may be displayed because of the truth. Selah.
World English Bible
You have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.
You have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.
