Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 56:7
5228
hyper
ὑπὲρ
For
Preposition
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3367
mēthenos
μηθενὸς
by no means
Adjective, Genitive Singular Masculine
4982
sōseis
σώσεις
will you deliver
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1473
autous
αὐτούς,
them;
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3709
orgē
ὀργῇ
anger
Noun, Dative Singular Feminine
2992
laous
λαοὺς
peoples
Noun, Accusative Plural Masculine
2609
kataxeis
κατάξεις,
you will lead down.
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
על־און פלט־למו באף עמים הורד אלהים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־אָ֥וֶן פַּלֶּט־לָ֑מֹו בְּ֝אַ֗ף עַמִּ֤ים׀ הֹורֵ֬ד אֱלֹהִֽים׃
Masoretic Text (1524)
על און פלט למו באף עמים הורד אלהים
Westminster Leningrad Codex
עַל־אָ֥וֶן פַּלֶּט־לָ֑מֹו בְּ֝אַ֗ף עַמִּ֤ים׀ הֹורֵ֬ד אֱלֹהִֽים׃
Greek Septuagint
ὑπὲρ τοῦ μηθενὸς σώσεις αὐτούς, ἐν ὀργῇ λαοὺς κατάξεις, ὁ θεός.
Berean Study Bible
In spite of such sin, {will} they escape ? In Your anger, O God, cast down the nations.
In spite of such sin, {will} they escape ? In Your anger, O God, cast down the nations.
English Standard Version
For their crime will they escape In wrath cast down the peoples O God
For their crime will they escape In wrath cast down the peoples O God
Holman Christian Standard Version
Will they escape in spite of such sin? God, bring down the nations in wrath
Will they escape in spite of such sin? God, bring down the nations in wrath
King James Version
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.
Lexham English Bible
Because of iniquity will they escape? In anger cast down the peoples, O God.
Because of iniquity will they escape? In anger cast down the peoples, O God.
New American Standard Version
Because of wickedness, cast them forth, In anger put down the peoples, O God!
Because of wickedness, cast them forth, In anger put down the peoples, O God!
World English Bible
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.
