Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 55:9
2670
katapontison
καταπόντισον,
Sink them,
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2612.1
katadiele
καταδίελε
divide
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1100
glōssas
γλώσσας
their tongues!
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
1492
eidon
εἶδον
I saw
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
458
anomian
ἀνομίαν
lawlessness
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
485
antilogian
ἀντιλογίαν
dispute
Noun, Accusative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4172
polei
πόλει.
city.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
בלע אדני פלג לשונם כי־ראיתי חמס וריב בעיר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּלַּ֣ע אֲ֭דֹנָי פַּלַּ֣ג לְשֹׁונָ֑ם כִּֽי־רָאִ֙יתִי חָמָ֖ס וְרִ֣יב בָּעִֽיר׃
Masoretic Text (1524)
בלע אדני פלג לשׁונם כי ראיתי חמס וריב בעיר
Westminster Leningrad Codex
בַּלַּ֣ע אֲ֭דֹנָי פַּלַּ֣ג לְשֹׁונָ֑ם כִּֽי־רָאִ֙יתִי חָמָ֖ס וְרִ֣יב בָּעִֽיר׃
Greek Septuagint
καταπόντισον, κύριε, καὶ καταδίελε τὰς γλώσσας αὐτῶν, ὅτι εἶδον ἀνομίαν καὶ ἀντιλογίαν ἐν τῇ πόλει.
Berean Study Bible
O Lord, confuse and confound their speech, for I see violence and strife in the city.
O Lord, confuse and confound their speech, for I see violence and strife in the city.
English Standard Version
Destroy O Lord divide their tongues for I see violence and strife in the city
Destroy O Lord divide their tongues for I see violence and strife in the city
Holman Christian Standard Version
Lord, confuse and confound their speech, for I see violence and strife in the city
Lord, confuse and confound their speech, for I see violence and strife in the city
King James Version
Destroy (8761), O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
Destroy (8761), O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
Lexham English Bible
Confuse, O Lord; divide their speech, because I see violence and strife in the city.
Confuse, O Lord; divide their speech, because I see violence and strife in the city.
New American Standard Version
Confuse, O Lord, divide their tongues, For I have seen violence and strife in the city.
Confuse, O Lord, divide their tongues, For I have seen violence and strife in the city.
World English Bible
Confuse them, Lord, and confound their language, for I have seen violence and strife in the city.
Confuse them, Lord, and confound their language, for I have seen violence and strife in the city.
