Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 55:10
2250
hēmeras
ἡμέρας
Day
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3571
nyktos
νυκτὸς
night
Noun, Genitive Singular Feminine
2944
kyklōsei
κυκλώσει
he shall encircle
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
autēn
αὐτὴν
her
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5038
teichē
τείχη
her walls;
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autēs
αὐτῆς,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
458
anomia
ἀνομία
lawlessness
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4192
misery
1722
en
ἐν
will be in
Preposition
3319
mesō
μέσῳ
the midst
Adjective, Dative Singular Masculine
1473
autēs
αὐτῆς,
of her;
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
יומם ולילה יסובבה־על־חומתיה ואון ועמל בקרבה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֹומָ֤ם וָלַ֗יְלָה יְסֹובְבֻ֥הָ עַל־חֹומֹתֶ֑יהָ וְאָ֖וֶן וְעָמָ֣ל בְּקִרְבָּֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
יומם ולילה יסובבה על חומתיה ואון ועמל בקרבה
Westminster Leningrad Codex
יֹומָ֤ם וָלַ֗יְלָה יְסֹובְבֻ֥הָ עַל־חֹומֹתֶ֑יהָ וְאָ֖וֶן וְעָמָ֣ל בְּקִרְבָּֽהּ׃
Greek Septuagint
ἡμέρας καὶ νυκτὸς κυκλώσει αὐτὴν ἐπὶ τὰ τείχη αὐτῆς, ἀνομία καὶ κόπος ἐν μέσῳ αὐτῆς καὶ ἀδικία,
Berean Study Bible
Day and night they encircle ... the walls, while malice and trouble lie within.
Day and night they encircle ... the walls, while malice and trouble lie within.
English Standard Version
Day and night they go around it on its walls and iniquity and trouble are within it
Day and night they go around it on its walls and iniquity and trouble are within it
Holman Christian Standard Version
day and night they make the rounds on its walls. Crime and trouble are within it;
day and night they make the rounds on its walls. Crime and trouble are within it;
King James Version
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
Lexham English Bible
Day and night they go around it on its walls, and iniquity and trouble are in its midst.
Day and night they go around it on its walls, and iniquity and trouble are in its midst.
New American Standard Version
Day and night they go around her upon her walls, And iniquity and mischief are in her midst.
Day and night they go around her upon her walls, And iniquity and mischief are in her midst.
World English Bible
Day and night they prowl around on its walls. Malice and abuse are also within her.
Day and night they prowl around on its walls. Malice and abuse are also within her.
