Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 51:6
2400
idou
ἰδοὺ
For behold,
Interjection
1063
gar
γὰρ
Participleicle
225
alētheian
ἀλήθειαν
truth
Noun, Accusative Singular Feminine
25
ēgapēsas
ἠγάπησας,
you loved.
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
82
adēla
ἄδηλα
concealed things
Adjective, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2931.1
kryphia
κρύφια
private things
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4678
sophias
σοφίας
of your wisdom
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1213
edēlōsas
ἐδήλωσάς
You manifested
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1473
moi
μοι.
to me.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Aleppo Codex
הן־אמת חפצת בטחות ובסתם חכמה תודיעני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵן־אֱ֭מֶת חָפַ֣צְתָּ בַטֻּחֹ֑ות וּ֝בְסָתֻ֗ם חָכְמָ֥ה תֹודִיעֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
הן אמת חפצת בטחות ובסתם חכמה תודיעני
Westminster Leningrad Codex
הֵן־אֱ֭מֶת חָפַ֣צְתָּ בַטֻּחֹ֑ות וּ֝בְסָתֻ֗ם חָכְמָ֥ה תֹודִיעֵֽנִי׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ γὰρ ἀλήθειαν ἠγάπησας, τὰ ἄδηλα καὶ τὰ κρύφια τῆς σοφίας σου ἐδήλωσάς μοι.
Berean Study Bible
Surely You desire truth in the inmost being; You teach me wisdom in the inmost place.
Surely You desire truth in the inmost being; You teach me wisdom in the inmost place.
English Standard Version
Behold you delight in truth in the inward being and you teach me wisdom in the secret heart
Behold you delight in truth in the inward being and you teach me wisdom in the secret heart
Holman Christian Standard Version
Surely You desire integrity in the inner self and You teach me wisdom deep within.
Surely You desire integrity in the inner self and You teach me wisdom deep within.
King James Version
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
Lexham English Bible
Behold, you delight inthe hidden parts
Behold, you delight inthe hidden parts
New American Standard Version
Behold, You desire truth in the innermost being, And in the hidden part You will make me know wisdom.
Behold, You desire truth in the innermost being, And in the hidden part You will make me know wisdom.
World English Bible
Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.
Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.
