Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 51:17
2378
thysia
θυσία
A sacrifice
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theō
θεῷ
to God
Noun, Dative Singular Masculine
4151
pneuma
πνεῦμα
is a spirit
Noun, Nominative Singular Neuter
4937
syntetrimmenon
συντετριμμένον,
being broken;
Verb, Perfect Middle Participle Nominative Singular Neuter
2588
kardian
καρδίαν
a heart
Noun, Accusative Singular Feminine
4937
syntetrimmenon
συντετριμμένον,
being broken
Verb, Perfect Middle Participle Nominative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5013
tetapeinōmenēn
τεταπεινωμένην
humbled
Verb, Perfect Middle Participle Accusative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theō
θεῷ
God
Noun, Dative Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
will not
Adverb
1847
treat with contempt.
Aleppo Codex
זבחי אלהים רוח נשברהלב־נשבר ונדכה־ אלהים לא תבזה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זִֽבְחֵ֣י אֱלֹהִים֮ ר֪וּחַ נִשְׁבָּ֫רָ֥ה לֵב־נִשְׁבָּ֥ר וְנִדְכֶּ֑ה אֱ֝לֹהִ֗ים לֹ֣א תִבְזֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
זבחי אלהים רוח נשׁברה לב נשׁבר ונדכה אלהים לא תבזה
Westminster Leningrad Codex
זִֽבְחֵ֣י אֱלֹהִים֮ ר֪וּחַ נִשְׁבָּ֫רָ֥ה לֵב־נִשְׁבָּ֥ר וְנִדְכֶּ֑ה אֱ֝לֹהִ֗ים לֹ֣א תִבְזֶֽה׃
Greek Septuagint
θυσία τῷ θεῷ πνεῦμα συντετριμμένον, καρδίαν συντετριμμένην καὶ τεταπεινωμένην ὁ θεὸς οὐκ ἐξουθενώσει.
Berean Study Bible
The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
English Standard Version
The sacrifices of God are a broken spirit a broken and contrite heart O God you will not despise
The sacrifices of God are a broken spirit a broken and contrite heart O God you will not despise
Holman Christian Standard Version
The sacrifice pleasing to God is a broken spirit. God, You will not despise a broken and humbled heart.
The sacrifice pleasing to God is a broken spirit. God, You will not despise a broken and humbled heart.
King James Version
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise (8799).
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise (8799).
Lexham English Bible
The sacrifices of God are a broken spirit; A broken and contrite heart, O God, you will not despise.
The sacrifices of God are a broken spirit; A broken and contrite heart, O God, you will not despise.
New American Standard Version
The sacrifices of God are a broken spirit; A broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
The sacrifices of God are a broken spirit; A broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
World English Bible
The sacrifices of God are a broken spirit. A broken and contrite heart, O God, you will not despise.
The sacrifices of God are a broken spirit. A broken and contrite heart, O God, you will not despise.
