Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 51:16
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1487
ei
εἰ
if
Conjunction
2309
ēthelēsas
ἠθέλησας
you wanted
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
2378
thysian
θυσίαν,
a sacrifice,
Noun, Accusative Singular Feminine
1325
edōka
ἔδωκα
I would have given;
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
302
an
ἄν·
Participleicle
3646
holokautōmata
ὁλοκαυτώματα
whole burnt-offerings
Noun, Accusative Plural Neuter
3756
ouk
οὐκ
you do not think well of.
Adverb
2106
eudokēseis
εὐδοκήσεις.
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
כי לא־תחפץ זבח ואתנה עולה לא תרצה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י׀ לֹא־תַחְפֹּ֣ץ זֶ֣בַח וְאֶתֵּ֑נָה עֹ֝ולָ֗ה לֹ֣א תִרְצֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי לא תחפץ זבח ואתנה עולה לא תרצה
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י׀ לֹא־תַחְפֹּ֣ץ זֶ֣בַח וְאֶתֵּ֑נָה עֹ֝ולָ֗ה לֹ֣א תִרְצֶֽה׃
Greek Septuagint
ὅτι εἰ ἠθέλησας θυσίαν, ἔδωκα ἄν· ὁλοκαυτώματα οὐκ εὐδοκήσεις.
Berean Study Bible
For You do not delight in sacrifice, or I would bring it; vvv You take no pleasure in burnt offerings.
For You do not delight in sacrifice, or I would bring it; vvv You take no pleasure in burnt offerings.
English Standard Version
For you will not delight in sacrifice or I would give it you will not be pleased with a burnt offering
For you will not delight in sacrifice or I would give it you will not be pleased with a burnt offering
Holman Christian Standard Version
You do not want a sacrifice, or I would give it; You are not pleased with a burnt offering.
You do not want a sacrifice, or I would give it; You are not pleased with a burnt offering.
King James Version
For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.
For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.
Lexham English Bible
For you do not delight init. With a burnt offering you are not pleased.
For you do not delight init. With a burnt offering you are not pleased.
New American Standard Version
For You do not delight in sacrifice, otherwise I would give it; You are not pleased with burnt offering.
For You do not delight in sacrifice, otherwise I would give it; You are not pleased with burnt offering.
World English Bible
For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.
For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.
