Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 50:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
4341
proskalesetai
προσκαλέσεται
He shall call on
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3772
ouranon
οὐρανὸν
heaven
Noun, Accusative Singular Masculine
507
anō
ἄνω
upward,
Adverb
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1093
gēn
γῆν
earth,
Noun, Accusative Singular Feminine
1252
diakrinai
διακρῖναι
to separate
Verb, Aorist Active Infinate
3588
ton
τὸν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2992
laon
λαὸν
his people.
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine

 

Aleppo Codex
יקרא אל־השמים מעל ואל־הארץ לדין עמו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִקְרָ֣א אֶל־הַשָּׁמַ֣יִם מֵעָ֑ל וְאֶל־הָ֝אָ֗רֶץ לָדִ֥ין עַמֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
יקרא אל השׁמים מעל ואל הארץ לדין עמו
Westminster Leningrad Codex
יִקְרָ֣א אֶל־הַשָּׁמַ֣יִם מֵעָ֑ל וְאֶל־הָ֝אָ֗רֶץ לָדִ֥ין עַמֹּֽו׃
Greek Septuagint
προσκαλέσεται τὸν οὐρανὸν ἄνω καὶ τὴν γῆν διακρῖναι τὸν λαὸν αὐτοῦ·
Berean Study Bible
He summons ... the heavens above, ... and the earth, that He may judge His people:
English Standard Version
He calls to the heavens above and to the earth that he may judge his people
Holman Christian Standard Version
On high, He summons heaven and earth in order to judge His people.
King James Version
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
Lexham English Bible
He summons the heavens above and the earth that he might judge his people:
New American Standard Version
He summons the heavens above, And the earth, to judge His people:
World English Bible
He calls to the heavens above, to the earth, that he may judge his people:
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile