Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 45:13
3956
pasa
πᾶσα
All
Adjective, Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1391
doxa
δόξα
glory
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2364
thygatros
θυγατρὸς
daughter
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
935
basileōs
βασιλέως
king
Noun, Genitive Singular Masculine
2081
esōthen
ἔσωθεν
within,
Adverb
1722
en
ἐν
with
Preposition
2924.6
krossōtois
κροσσωτοῖς
bordered fringes
Adjective, Dative Plural Masculine
5552
chrysois
χρυσοῖς
of gold,
Adjective, Dative Plural Masculine
Aleppo Codex
כל־כבודה בת־מלך פנימה ממשבצות זהב לבושה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־כְּבוּדָּ֣ה בַת־מֶ֣לֶךְ פְּנִ֑ימָה מִֽמִּשְׁבְּצֹ֖ות זָהָ֣ב לְבוּשָֽׁהּ׃
Masoretic Text (1524)
כל כבודה בת מלך פנימה ממשׁבצות זהב לבושׁה
Westminster Leningrad Codex
כָּל־כְּבוּדָּ֣ה בַת־מֶ֣לֶךְ פְּנִ֑ימָה מִֽמִּשְׁבְּצֹ֖ות זָהָ֣ב לְבוּשָֽׁהּ׃
Greek Septuagint
πᾶσα ἡ δόξα αὐτῆς θυγατρὸς βασιλέως ἔσωθεν ἐν κροσσωτοῖς χρυσοῖς περιβεβλημένη πεποικιλμένη.
Berean Study Bible
All glorious is the princess in her chamber; her gown is embroidered with gold.
All glorious is the princess in her chamber; her gown is embroidered with gold.
English Standard Version
All glorious is the princess in her chamber with robes interwoven with gold
All glorious is the princess in her chamber with robes interwoven with gold
Holman Christian Standard Version
In her chamber, the royal daughter is all glorious, her clothing embroidered with gold.
In her chamber, the royal daughter is all glorious, her clothing embroidered with gold.
King James Version
The king's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
The king's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
Lexham English Bible
The king's daughter is all glorious within; her garment is of gold embroidered cloth.
The king's daughter is all glorious within; her garment is of gold embroidered cloth.
New American Standard Version
The King's daughter is all glorious within; Her clothing is interwoven with gold.
The King's daughter is all glorious within; Her clothing is interwoven with gold.
World English Bible
The princess inside is all glorious. Her clothing is interwoven with gold.
The princess inside is all glorious. Her clothing is interwoven with gold.
