Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 41:5
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2190
echthroi
ἐχθροί
My enemies
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2036
eipan
εἶπαν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
2556
kaka
κακά
bad things
Adjective, Accusative Plural Neuter
1473
moi
μοι
against me, saying,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
4219
pote
πότε
When
Adverb
599
apothaneitai
ἀποθανεῖται,
shall he die
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
622
apoleitai
ἀπολεῖται
perish
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3686
onoma
ὄνομα
his name?
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
אויבי יאמרו־רע לי מתי ימות ואבד שמו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹויְבַ֗י יֹאמְר֣וּ רַ֣ע לִ֑י מָתַ֥י יָ֝מ֗וּת וְאָבַ֥ד שְׁמֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
אויבי יאמרו רע לי מתי ימות ואבד שׁמו
Westminster Leningrad Codex
אֹויְבַ֗י יֹאמְר֣וּ רַ֣ע לִ֑י מָתַ֥י יָ֝מ֗וּת וְאָבַ֥ד שְׁמֹֽו׃
Greek Septuagint
οἱ ἐχθροί μου εἶπαν κακά μοι πότε ἀποθανεῖται, καὶ ἀπολεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ
Berean Study Bible
My enemies say with malice : "When will he die and be forgotten ...? "
My enemies say with malice : "When will he die and be forgotten ...? "
English Standard Version
My enemies say of me in malice When will he die and his name perish
My enemies say of me in malice When will he die and his name perish
Holman Christian Standard Version
My enemies speak maliciously about me: "When will he die and be forgotten
My enemies speak maliciously about me: "When will he die and be forgotten
King James Version
Mine enemies speak evil of me, When shall he die (8799), and his name perish (8804)?
Mine enemies speak evil of me, When shall he die (8799), and his name perish (8804)?
Lexham English Bible
My enemies speak evil about me, "When will he die and his name perish?"
My enemies speak evil about me, "When will he die and his name perish?"
New American Standard Version
My enemies speak evil against me, "When will he die, and his name perish?"
My enemies speak evil against me, "When will he die, and his name perish?"
World English Bible
My enemies speak evil against me: "When will he die, and his name perish?"
My enemies speak evil against me: "When will he die, and his name perish?"