Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 4:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1097
gnōte
γνῶτε
know!
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
2298.1-2962
the lord
3588
ton
τὸν
for
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3741
hosion
ὅσιον
his sacred one.
Adjective, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
The lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1522
eisakousetai
εἰσακούσεταί
shall hear
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
mou
μου
me
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2896
kekragenai
κεκραγέναι
my crying out
Verb, Perfect Active Infinate
1473
me
με
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1473
auton
αὐτόν.
him.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ודעו כי־הפלה־יהוה חסיד לו יהוה ישמע בקראי אליו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּדְע֗וּ כִּֽי־הִפְלָ֣ה יְ֭הוָה חָסִ֣יד לֹ֑ו יְהוָ֥ה יִ֝שְׁמַ֗ע בְּקָרְאִ֥י אֵלָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ודעו כי הפלה יהוה חסיד לו יהוה ישׁמע בקראי אליו
Westminster Leningrad Codex
וּדְע֗וּ כִּֽי־הִפְלָ֣ה יְ֭הוָה חָסִ֣יד לֹ֑ו יְהוָ֥ה יִ֝שְׁמַ֗ע בְּקָרְאִ֥י אֵלָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ γνῶτε ὅτι ἐθαυμάστωσεν κύριος τὸν ὅσιον αὐτοῦ· κύριος εἰσακούσεταί μου ἐν τῷ κεκραγέναι με πρὸς αὐτόν.
Berean Study Bible
Know that the LORD has set apart the godly for Himself; the LORD will hear when I call to Him.
Know that the LORD has set apart the godly for Himself; the LORD will hear when I call to Him.
English Standard Version
But know that the Lord has set apart the godly for himself the Lord hears when I call to him
But know that the Lord has set apart the godly for himself the Lord hears when I call to him
Holman Christian Standard Version
Know that the Lord has set apart the faithful for Himself the Lord will hear when I call to Him
Know that the Lord has set apart the faithful for Himself the Lord will hear when I call to Him
King James Version
But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.
But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.
Lexham English Bible
But know that Yahweh has set apart for himself the faithful one. Yahweh hears when I call to him.
But know that Yahweh has set apart for himself the faithful one. Yahweh hears when I call to him.
New American Standard Version
But know that the Lord has set apart the godly man for Himself; The Lord hears when I call to Him.
But know that the Lord has set apart the godly man for Himself; The Lord hears when I call to Him.
World English Bible
But know that Yahweh has set apart for himself him who is godly: Yahweh will hear when I call to him.
But know that Yahweh has set apart for himself him who is godly: Yahweh will hear when I call to him.
