Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 4:4
3710
orgizesthe
ὀργίζεσθε
Be angry,
Verb, Present Middle Imperative 2nd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3361
mē
μὴ
do not
Adverb
264
hamartanete
ἁμαρτάνετε·
sin!
Verb, Present Active Imperative 2nd Plural
3739
What
3004
legete
λέγετε
you say
Verb, Present Active Imperative 2nd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
2588
kardiais
καρδίαις
your hearts,
Noun, Dative Plural Feminine
1473
hymōn
ὑμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
2845
koitais
κοίταις
your beds
Noun, Dative Plural Feminine
1473
hymōn
ὑμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
2660
katanygēte
κατανύγητε.
Let be vexed!
Verb, Aorist Passive Imperative 2nd Plural
1316.1
diapsalma
διάψαλμα.
PAUSE.
Noun, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
רגזו ואל־תחטאו אמרו בלבבכם על־משכבכם ודמו סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רִגְז֗וּ וְֽאַל־תֶּ֫חֱטָ֥אוּ אִמְר֣וּ בִ֭לְבַבְכֶם עַֽל־מִשְׁכַּבְכֶ֗ם וְדֹ֣מּוּ סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
רגזו ואל תחטאו אמרו בלבבכם על משׁכבכם ודמו סלה
Westminster Leningrad Codex
רִגְז֗וּ וְֽאַל־תֶּ֫חֱטָ֥אוּ אִמְר֣וּ בִ֭לְבַבְכֶם עַֽל־מִשְׁכַּבְכֶ֗ם וְדֹ֣מּוּ סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
ὀργίζεσθε καὶ μὴ ἁμαρτάνετε· λέγετε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν καὶ ἐπὶ ταῖς κοίταις ὑμῶν κατανύγητε. διάψαλμα.
Berean Study Bible
Be angry, yet do not sin; on your bed, search your heart and be still. Selah
Be angry, yet do not sin; on your bed, search your heart and be still. Selah
English Standard Version
Be angry and do not sin ponder in your own hearts on your beds and be silent
Be angry and do not sin ponder in your own hearts on your beds and be silent
Holman Christian Standard Version
Be angry and do not sin; on your bed, reflect in your heart and be still. Selah
Be angry and do not sin; on your bed, reflect in your heart and be still. Selah
King James Version
Stand in awe (8798), and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still (8798). Selah.
Stand in awe (8798), and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still (8798). Selah.
Lexham English Bible
Be disturbed but do not sin. Commune in your heart on your bed and be silent. Selah
Be disturbed but do not sin. Commune in your heart on your bed and be silent. Selah
New American Standard Version
Tremble, and do not sin; Meditate in your heart upon your bed, and be still. Selah.
Tremble, and do not sin; Meditate in your heart upon your bed, and be still. Selah.
World English Bible
Stand in awe, and don't sin. Search your own heart on your bed, and be still. Selah.
Stand in awe, and don't sin. Search your own heart on your bed, and be still. Selah.
