Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 37:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1627
exoisei
ἐξοίσει
he shall bring forth
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
5457
phōs
φῶς
light
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1343
dikaiosynēn
δικαιοσύνην
your righteousness,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2917
krima
κρίμα
your practice
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
3314
mesēmbrian
μεσημβρίαν.
at midday.
Noun, Accusative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
והוציא כאור צדקך ומשפטך כצהרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהֹוצִ֣יא כָאֹ֣ור צִדְקֶ֑ךָ וּ֝מִשְׁפָּטֶ֗ךָ כַּֽצָּהֳרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
והוציא כאור צדקך ומשׁפטך כצהרים
Westminster Leningrad Codex
וְהֹוצִ֣יא כָאֹ֣ור צִדְקֶ֑ךָ וּ֝מִשְׁפָּטֶ֗ךָ כַּֽצָּהֳרָֽיִם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξοίσει ὡς φῶς τὴν δικαιοσύνην σου καὶ τὸ κρίμα σου ὡς μεσημβρίαν.
Berean Study Bible
He will bring forth your righteousness like the dawn, your justice like the noonday sun.
English Standard Version
He will bring forth your righteousness as the light and your justice as the noonday
Holman Christian Standard Version
making your righteousness shine like the dawn, your justice like the noonday.
King James Version
And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
Lexham English Bible
Then he will bring forth your righteousness like the light, and your justice like the noonday.
New American Standard Version
He will bring forth your righteousness as the light And your judgment as the noonday.
World English Bible
he will make your righteousness go forth as the light, and your justice as the noon day sun.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile