Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 37:5
601
apokalypson
ἀποκάλυψον
Reveal
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
2962
kyrion
κύριον
the lord
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3598
hodon
ὁδόν
your way,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1679
elpison
ἔλπισον
hope
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
auton
αὐτόν,
him!
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1473
autos
αὐτὸς
he
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
4160
poiēsei
ποιήσει
will act.
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
גול על־יהוה דרכך ובטח עליו והוא יעשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גֹּ֣ול עַל־יְהוָ֣ה דַּרְכֶּ֑ךָ וּבְטַ֥ח עָ֝לָ֗יו וְה֣וּא יַעֲשֶֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
גול על יהוה דרכך ובטח עליו והוא יעשׂה
Westminster Leningrad Codex
גֹּ֣ול עַל־יְהוָ֣ה דַּרְכֶּ֑ךָ וּבְטַ֥ח עָ֝לָ֗יו וְה֣וּא יַעֲשֶֽׂה׃
Greek Septuagint
ἀποκάλυψον πρὸς κύριον τὴν ὁδόν σου καὶ ἔλπισον ἐπ᾿ αὐτόν, καὶ αὐτὸς ποιήσει
Berean Study Bible
Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.
Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.
English Standard Version
Commit your way to the Lord trust in him and he will act
Commit your way to the Lord trust in him and he will act
Holman Christian Standard Version
Commit your way to the Lord; trust in Him, and He will act,
Commit your way to the Lord; trust in Him, and He will act,
King James Version
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass (8799).
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass (8799).
Lexham English Bible
⌊Commit to⌋
⌊Commit to⌋
New American Standard Version
Commit your way to the Lord, Trust also in Him, and He will do it.
Commit your way to the Lord, Trust also in Him, and He will do it.
World English Bible
Commit your way to Yahweh. Trust also in him, and he will do this:
Commit your way to Yahweh. Trust also in him, and he will do this: