Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 32:7
1473
sy
σύ
You
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2707.1
kataphygē
καταφυγὴ
refuge
Noun, Nominative Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
2347
thlipseōs
θλίψεως
affliction
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
4023
periechousēs
περιεχούσης
encompassing
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Feminine
1473
me
με·
me;
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
19.1-1473
my leap for joy
3084
lytrōsai
λύτρωσαί
to ransom
Verb, Aorist Active Infinate
1473
me
με·
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2944
kyklōsantōn
κυκλωσάντων
ones encircling
Verb, Aorist Active Participle Genitive Plural Masculine
1473
me
με·
me.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1316.1
diapsalma
διάψαλμα.
PAUSE.
Noun, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
אתה סתר לי־ מצר תצרנירני פלט תסובבני סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַתָּ֤ה׀ סֵ֥תֶר לִי֮ מִצַּ֪ר תִּ֫צְּרֵ֥נִי רָנֵּ֥י פַלֵּ֑ט תְּסֹ֖ובְבֵ֣נִי סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
אתה סתר לי מצר תצרני רני פלט תסובבני סלה
Westminster Leningrad Codex
אַתָּ֤ה׀ סֵ֥תֶר לִי֮ מִצַּ֪ר תִּ֫צְּרֵ֥נִי רָנֵּ֥י פַלֵּ֑ט תְּסֹ֖ובְבֵ֣נִי סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
σύ μου εἶ καταφυγὴ ἀπὸ θλίψεως τῆς περιεχούσης με· τὸ ἀγαλλίαμά μου, λύτρωσαί με ἀπὸ τῶν κυκλωσάντων με. διάψαλμα.
Berean Study Bible
You are my hiding place . You protect me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah
You are my hiding place . You protect me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah
English Standard Version
You are a hiding place for me you preserve me from trouble you surround me with shouts of deliverance
You are a hiding place for me you preserve me from trouble you surround me with shouts of deliverance
Holman Christian Standard Version
You are my hiding place; You protect me from trouble. You surround me with joyful shouts of deliverance. Selah
You are my hiding place; You protect me from trouble. You surround me with joyful shouts of deliverance. Selah
King James Version
Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
Lexham English Bible
You areWith cries of deliverance you surround me. Selah
You areWith cries of deliverance you surround me. Selah
New American Standard Version
You are my hiding place; You preserve me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah.
You are my hiding place; You preserve me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah.
World English Bible
You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.
You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.
