Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 31:21
2128
eulogētos
εὐλογητὸς
Blessed be
Adjective, Nominative Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος,
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
2298.1
caused wonders
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1656
eleos
ἔλεος
his mercy
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
4172
polei
πόλει
the city
Noun, Dative Singular Feminine
4042
periochēs
περιοχῆς.
encompassed about.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ברוך יהוה כי הפליא חסדו לי בעיר מצור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בָּר֥וּךְ יְהוָ֑ה כִּ֥י הִפְלִ֘יא חַסְדֹּ֥ו לִ֝֗י בְּעִ֣יר מָצֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
ברוך יהוה כי הפליא חסדו לי בעיר מצור
Westminster Leningrad Codex
בָּר֥וּךְ יְהוָ֑ה כִּ֥י הִפְלִ֘יא חַסְדֹּ֥ו לִ֝֗י בְּעִ֣יר מָצֹֽור׃
Greek Septuagint
εὐλογητὸς κύριος, ὅτι ἐθαυμάστωσεν τὸ ἔλεος αὐτοῦ ἐν πόλει περιοχῆς.
Berean Study Bible
Blessed be the LORD, for He has shown me His loving devotion in a city under siege.
Blessed be the LORD, for He has shown me His loving devotion in a city under siege.
English Standard Version
Blessed be the Lord for he has wondrously shown his steadfast love to me when I was in a besieged city
Blessed be the Lord for he has wondrously shown his steadfast love to me when I was in a besieged city
Holman Christian Standard Version
May the Lord be praised, for He has wonderfully shown His faithful love to me in a city under siege.
May the Lord be praised, for He has wonderfully shown His faithful love to me in a city under siege.
King James Version
Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city.
Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city.
Lexham English Bible
Blessed is
Blessed is
New American Standard Version
Blessed be the Lord, For He has made marvelous His lovingkindness to me in a besieged city.
Blessed be the Lord, For He has made marvelous His lovingkindness to me in a besieged city.
World English Bible
Praise be to Yahweh, for he has shown me his marvelous loving kindness in a strong city.
Praise be to Yahweh, for he has shown me his marvelous loving kindness in a strong city.
