Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 30:6
1473
egō
ἐγὼ
And I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
2036
eipa
εἶπα
said
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2112.2-1473
my prosperity,
3766.2
In no way
4531
saleuthō
σαλευθῶ
shall I be shaken
Verb, Aorist Passive Subjective 1st Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
165
aiōna
αἰῶνα.
eon.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ואני אמרתי בשלוי־ בל־אמוט לעולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַ֭אֲנִי אָמַ֣רְתִּי בְשַׁלְוִ֑י בַּל־אֶמֹּ֥וט לְעֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ואני אמרתי בשׁלוי בל אמוט לעולם
Westminster Leningrad Codex
וַ֭אֲנִי אָמַ֣רְתִּי בְשַׁלְוִ֑י בַּל־אֶמֹּ֥וט לְעֹולָֽם׃
Greek Septuagint
ἐγὼ δὲ εἶπα ἐν τῇ εὐθηνίᾳ μου οὐ μὴ σαλευθῶ εἰς τὸν αἰῶνα.
Berean Study Bible
In prosperity said, "I will never ... be shaken."
In prosperity said, "I will never ... be shaken."
English Standard Version
As for me I said in my prosperity I shall never be moved
As for me I said in my prosperity I shall never be moved
Holman Christian Standard Version
When I was secure, I said, "I will never be shaken."
When I was secure, I said, "I will never be shaken."
King James Version
And in my prosperity I said (8804), I shall never be moved (8735).
And in my prosperity I said (8804), I shall never be moved (8735).
Lexham English Bible
But as for me, I had said in my prosperity, "I shall not be moved ever."
But as for me, I had said in my prosperity, "I shall not be moved ever."
New American Standard Version
Now as for me, I said in my prosperity, "I will never be moved."
Now as for me, I said in my prosperity, "I will never be moved."
World English Bible
As for me, I said in my prosperity, "I shall never be moved."
As for me, I said in my prosperity, "I shall never be moved."
