Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2919
Judge
krinon
κρῖνόν
V.AAD2S
1473
me,
egō
ἐγὼ
RP.NS
2962
O lord
kyrie
κύριε,
N.VSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
1722
in
en
ἐν
P
171.1-1473
my innocence
4198
went,
eporeuthēn
ἐπορεύθην
V.API1S
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2962
lord
kyrie
κύριε,
N.VSM
1679
hoping.
elpizōn
ἐλπίζων
V.PAPNSM
3766.2
In no way
770
should I weaken.
asthenēsō
ἀσθενήσω.
V.AAS1S
1381
Try
dokimason
δοκίμασόν
V.AAD2S
1473
me,
me
με,
RP.AS
2962
O lord
kyrie
κύριε,
N.VSM
2532
and
kai
καὶ
C
3985
test
peirason
πείρασόν
V.AAD2S
1473
me!
me
με,
RP.AS
4448
Set on fire
pyrōson
πύρωσον
V.AAD2S
3588
tous
τοὺς
RA.APM
3510
nephrous
νεφρούς
N.APM
1473
mou
μου
RP.GS
my kidneys
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tous
τοὺς
RA.APM
2588
kardian
καρδίαν
N.ASF
1473
mou
μου
RP.GS
my heart!
3754
For
hoti
ὅτι
C
3588
to
τὸ
RA.NSN
1656
eleos
ἔλεός
N.NSN
1473
sou
σου
RP.GS
your mercy
2713
before
katenanti
κατέναντι
P
3588
to
τὸ
RA.NSN
3788
ophthalmōn
ὀφθαλμῶν
N.GPM
1473
mou
μού
RP.GS
my eyes
1510.2.3
is;
estin
ἐστιν,
V.PAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
2100
I was well-pleased
euērestēsa
εὐηρέστησα
V.AAI1S
1722
in
en
ἐν
P
3588
to
τὸ
RA.NSN
225
alētheia
ἀληθείᾳ
N.DSF
1473
sou
σου
RP.GS
your truth.
3756
ouk
οὐκ
D
2523
ekathisa
ἐκάθισα
V.AAI1S
I sat not
3326
with
meta
μετὰ
P
4892
the sanhedrin
synedriou
συνεδρίου
N.GSN
3153
of folly;
mataiotētos
ματαιότητος
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3326
with
meta
μετὰ
P
3891
ones acting unlawfully
paranomountōn
παρανομούντων
V.PAPGPM
3766.2
in no way
1525
shall I enter.
eiselthō
εἰσέλθω·
V.AAS1S
3404
I detested
emisēsa
ἐμίσησα
V.AAI1S
1577
the assembly
ekklēsian
ἐκκλησίαν
N.ASF
4188.2
of ones doing wickedness;
ponēreuomenōn
πονηρευομένων
V.PMPGPM
2532
and
kai
καὶ
C
3326
with
meta
μετὰ
P
765
the impious
asebōn
ἀσεβῶν
A.GPM
3766.2
in no way
2523
shall I sit.
kathisō
καθίσω.
V.FAI1S
3538
I shall wash
nipsomai
νίψομαι
V.FMI1S
1722
in
en
ἐν
P
121
innocent things
athōois
ἀθῴοις
A.DPM
3588
tas
τὰς
RA.APF
5495
cheiras
χεῖράς
N.APF
1473
mou
μου
RP.GS
my hands,
2532
and
kai
καὶ
C
2944
I shall encircle
kyklōsō
κυκλώσω
V.FAI1S
3588
tas
τὰς
RA.APF
2379
thysiastērion
θυσιαστήριόν
N.ASN
1473
sou
σου,
RP.GS
your altar,
2962
O lord
kyrie
κύριε,
N.VSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
191
to hear
akousai
ἀκοῦσαι
V.AAN
1473
my
5456
voice
phōnēn
φωνὴν
N.ASF
133
of praise
aineseōs
αἰνέσεως
N.GSF
1473
of you,
sou
σου.
RP.GS
2532
and
kai
καὶ
C
1334
to describe
diēgēsasthai
διηγήσασθαι
V.AMN
3956
all
panta
πάντα
A.APN
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
2297
thaumasia
θαυμάσιά
A.APN
1473
sou
σου.
RP.GS
your wonders.
2962
O lord
kyrie
κύριε,
N.VSM
25
I loved
ēgapēsa
ἠγάπησα
V.AAI1S
2143
the beauty
euprepeian
εὐπρέπειαν
N.ASF
3624
oikou
οἴκου
N.GSM
1473
sou
σου
RP.GS
of your house,
2532
and
kai
καὶ
C
5117
the place
topon
τόπον
N.ASM
4638
of the tent
skēnōmatos
σκηνώματος
N.GSN
1391
doxēs
δόξης
N.GSF
1473
sou
σου
RP.GS
of your glory.
3361
You should not
mē
μὴ
D
4881
destroy together
synapolesēs
συναπολέσῃς
V.AAS2S
3326
with
meta
μετὰ
P
765
the impious
asebōn
ἀσεβῶν
A.GPM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
5590
psychēn
ψυχήν
N.ASF
1473
mou
μου
RP.GS
my soul,
2532
nor
kai
καὶ
C
3326
with
meta
μετὰ
P
435
the men
andrōn
ἀνδρῶν
N.GPM
129
of blood
haimatōn
αἱμάτων
N.GPN
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2222
zōēn
ζωήν
N.ASF
1473
mou
μου
RP.GS
my life,
3739
hōn
ὧν
RR.GPM
1722
en
ἐν
P
in whose
5495
hands
chersin
χερσὶν
N.DPF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
458
are lawless deeds,
anomiai
ἀνομίαι,
N.NPF
3588
and
hē
ἡ
RA.NSF
1188
dexia
δεξιὰ
A.NSF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their right hand
4130
was filled
eplēsthē
ἐπλήσθη
V.API3S
1435
of bribes.
dōrōn
δώρων.
N.GPN
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
1161
de
δὲ
X
But I
1722
in
en
ἐν
P
171.1-1473
my innocence
4198
was gone.
eporeuthēn
ἐπορεύθην·
V.API1S
3084
Ransom
lytrōsai
λύτρωσαί
V.AMD2S
1473
me,
egō
ἐγὼ
RP.NS
2532
and
kai
καὶ
C
1653
show mercy
eleēson
ἐλέησόν
V.AAD2S
1473
on me!
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4228
pous
πούς
N.NSM
1473
mou
μου
RP.GS
My foot
2476
stands
estē
ἔστη
V.AAI3S
1722
in
en
ἐν
P
2118
straightness.
euthytēti
εὐθύτητι·
N.DSF
1722
In
en
ἐν
P
1577
the assemblies
ekklēsiais
ἐκκλησίαις
N.DPF
2127
I shall bless
eulogēsō
εὐλογήσω
V.FAI1S
1473
you,
se
σε,
RP.AS
2962
O lord
kyrie
κύριε.
N.VSM
