Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 26:4
3756
ouk
οὐκ
I sat not
Adverb
2523
ekathisa
ἐκάθισα
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
4892
synedriou
συνεδρίου
the sanhedrin
Noun, Genitive Singular Neuter
3153
mataiotētos
ματαιότητος
of folly;
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
3891
paranomountōn
παρανομούντων
ones acting unlawfully
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
3766.2
in no way
1525
eiselthō
εἰσέλθω·
shall I enter.
Verb, Aorist Active Subjective 1st Singular
Aleppo Codex
לא־ישבתי עם־מתי־שוא ועם נעלמים לא אבוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־יָ֭שַׁבְתִּי עִם־מְתֵי־שָׁ֑וְא וְעִ֥ם נַ֝עֲלָמִ֗ים לֹ֣א אָבֹֽוא׃
Masoretic Text (1524)
לא ישׁבתי עם מתי שׁוא ועם נעלמים לא אבוא
Westminster Leningrad Codex
לֹא־יָ֭שַׁבְתִּי עִם־מְתֵי־שָׁ֑וְא וְעִ֥ם נַ֝עֲלָמִ֗ים לֹ֣א אָבֹֽוא׃
Greek Septuagint
οὐκ ἐκάθισα μετὰ συνεδρίου ματαιότητος καὶ μετὰ παρανομούντων οὐ μὴ εἰσέλθω·
Berean Study Bible
I do not sit with deceitful men, nor keep company with hypocrites.
I do not sit with deceitful men, nor keep company with hypocrites.
English Standard Version
I do not sit with men of falsehood nor do I consort with hypocrites
I do not sit with men of falsehood nor do I consort with hypocrites
Holman Christian Standard Version
I do not sit with the worthless or associate with hypocrites.
I do not sit with the worthless or associate with hypocrites.
King James Version
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers (8737).
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers (8737).
Lexham English Bible
I do not sit with deceitful people, nor will I go about with hypocrites.
I do not sit with deceitful people, nor will I go about with hypocrites.
New American Standard Version
I do not sit with deceitful men, Nor will I go with pretenders.
I do not sit with deceitful men, Nor will I go with pretenders.