Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 26:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
3404
emisēsa
ἐμίσησα
I detested
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1577
ekklēsian
ἐκκλησίαν
the assembly
Noun, Accusative Singular Feminine
4188.2
ponēreuomenōn
πονηρευομένων
of ones doing wickedness;
Verb, Present Middle Participle Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
765
asebōn
ἀσεβῶν
the impious
Adjective, Genitive Plural Masculine
3766.2
in no way
2523
kathisō
καθίσω.
shall I sit.
Verb, Future Active Indicative 1st Singular

 

Aleppo Codex
שנאתי קהל מרעים ועם־רשעים לא אשב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׂ֭נֵאתִי קְהַ֣ל מְרֵעִ֑ים וְעִם־רְ֝שָׁעִ֗ים לֹ֣א אֵשֵֽׁב׃
Masoretic Text (1524)
שׂנאתי קהל מרעים ועם רשׁעים לא אשׁב
Westminster Leningrad Codex
שָׂ֭נֵאתִי קְהַ֣ל מְרֵעִ֑ים וְעִם־רְ֝שָׁעִ֗ים לֹ֣א אֵשֵֽׁב׃
Greek Septuagint
ἐμίσησα ἐκκλησίαν πονηρευομένων καὶ μετὰ ἀσεβῶν οὐ μὴ καθίσω.
Berean Study Bible
I hate the mob of evildoers, and refuse to sit with the wicked.
English Standard Version
I hate the assembly of evildoers and I will not sit with the wicked
Holman Christian Standard Version
I hate a crowd of evildoers, and I do not sit with the wicked.
King James Version
I have hated the congregation of evil doers (8688); and will not sit with the wicked.
Lexham English Bible
I hate the crowd of evildoers, and with the wicked I will not sit.
New American Standard Version
I hate the assembly of evildoers, And I will not sit with the wicked.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile