Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 22:26
2068
phagontai
φάγονται
shall eat
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3993
penētes
πένητες
The needy
Noun, Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1705
emplēsthēsontai
ἐμπλησθήσονται,
shall be filled up;
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
134
ainesousin
αἰνέσουσιν
shall praise
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
2962
kyrion
κύριον
the lord
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1567
ekzētountes
ἐκζητοῦντες
seeking
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
1473
auton
αὐτόν·
him;
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2198
zēsontai
ζήσονται
shall live
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2588
kardiai
καρδίαι
their hearts
Noun, Nominative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
165
aiōna
αἰῶνα
the eon
Noun, Accusative Singular Masculine
165
aiōna
αἰῶνα
of the eon.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
יאכלו ענוים וישבעו־ יהללו יהוה דרשיויחי לבבכם לעד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֹאכְל֬וּ עֲנָוִ֙ים׀ וְיִשְׂבָּ֗עוּ יְהַֽלְל֣וּ יְ֭הוָה דֹּ֣רְשָׁ֑יו יְחִ֖י לְבַבְכֶ֣ם לָעַֽד׃
Masoretic Text (1524)
יאכלו ענוים וישׂבעו יהללו יהוה דרשׁיו יחי לבבכם לעד
Westminster Leningrad Codex
יֹאכְל֬וּ עֲנָוִ֙ים׀ וְיִשְׂבָּ֗עוּ יְהַֽלְל֣וּ יְ֭הוָה דֹּ֣רְשָׁ֑יו יְחִ֖י לְבַבְכֶ֣ם לָעַֽד׃
Greek Septuagint
φάγονται πένητες καὶ ἐμπλησθήσονται, καὶ αἰνέσουσιν κύριον οἱ ἐκζητοῦντες αὐτόν· ζήσονται αἱ καρδίαι αὐτῶν εἰς αἰῶνα αἰῶνος.
Berean Study Bible
The poor will eat and be satisfied; those who seek the LORD will praise Him. May your hearts live forever!
The poor will eat and be satisfied; those who seek the LORD will praise Him. May your hearts live forever!
English Standard Version
The afflicted shall eat and be satisfied those who seek him shall praise the Lord May your hearts live forever
The afflicted shall eat and be satisfied those who seek him shall praise the Lord May your hearts live forever
Holman Christian Standard Version
The humble will eat and be satisfied those who seek the Lord will praise Him. May your hearts live forever!
The humble will eat and be satisfied those who seek the Lord will praise Him. May your hearts live forever!
King James Version
The meek shall eat and be satisfied (8799): they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
The meek shall eat and be satisfied (8799): they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
Lexham English Bible
The afflicted will eat and will be satisfied. Those who seek him will praise Yahweh. May your heart live forever.
The afflicted will eat and will be satisfied. Those who seek him will praise Yahweh. May your heart live forever.
New American Standard Version
The afflicted will eat and be satisfied; Those who seek Him will praise the Lord. Let your heart live forever!
The afflicted will eat and be satisfied; Those who seek Him will praise the Lord. Let your heart live forever!
World English Bible
The humble shall eat and be satisfied. They shall praise Yahweh who seek after him. Let your hearts live forever.
The humble shall eat and be satisfied. They shall praise Yahweh who seek after him. Let your hearts live forever.
