Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 22:23
3588
hoi
οἱ
O ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5399
phoboumenoi
φοβούμενοι
fearing
Verb, Present Middle Participle Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2962
kyrion
κύριον,
lord
Noun, Accusative Singular Masculine
134
ainesate
αἰνέσατε
praise
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
1473
auton
αὐτόν,
him!
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
537
hapan
ἅπαν
All together,
Adjective, Nominative Singular Neuter
3588
hoi
οἱ
O
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4690
sperma
σπέρμα
seed
Noun, Nominative Singular Neuter
*
of Jacob,
1392
doxasate
δοξάσατε
glorify
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
1473
auton
αὐτόν,
him!
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
5399
phoboumenoi
φοβούμενοι
Fear indeed
Verb, Present Middle Participle Nominative Plural Masculine
1211
575
of
1473
him
537
hapan
ἅπαν
all together,
Adjective, Nominative Singular Neuter
3588
hoi
οἱ
O
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4690
sperma
σπέρμα
seed
Noun, Nominative Singular Neuter
*
of Israel!
Aleppo Codex
יראי יהוה הללוהו־ כל־זרע יעקב כבדוהווגורו ממנו כל־זרע ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִרְאֵ֤י יְהוָ֙ה׀ הַֽלְל֗וּהוּ כָּל־זֶ֣רַע יַעֲקֹ֣ב כַּבְּד֑וּהוּ וְג֥וּרוּ מִ֝מֶּ֗נּוּ כָּל־זֶ֥רַע יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
יראי יהוה הללוהו כל זרע יעקב כבדוהו וגורו ממנו כל זרע ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
יִרְאֵ֤י יְהוָ֙ה׀ הַֽלְל֗וּהוּ כָּל־זֶ֣רַע יַעֲקֹ֣ב כַּבְּד֑וּהוּ וְג֥וּרוּ מִ֝מֶּ֗נּוּ כָּל־זֶ֥רַע יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
οἱ φοβούμενοι κύριον, αἰνέσατε αὐτόν, ἅπαν τὸ σπέρμα Ιακωβ, δοξάσατε αὐτόν, φοβηθήτωσαν αὐτὸν ἅπαν τὸ σπέρμα Ισραηλ,
Berean Study Bible
You who fear the LORD, praise Him! All descendants of Jacob, honor Him! All offspring of Israel, revere Him! ...
You who fear the LORD, praise Him! All descendants of Jacob, honor Him! All offspring of Israel, revere Him! ...
English Standard Version
You who fear the Lord praise him All you offspring of Jacob glorify him and stand in awe of him all you offspring of Israel
You who fear the Lord praise him All you offspring of Jacob glorify him and stand in awe of him all you offspring of Israel
Holman Christian Standard Version
You who fear Yahweh, praise Him! All you descendants of Jacob, honor Him! All you descendants of Israel, revere Him!
You who fear Yahweh, praise Him! All you descendants of Jacob, honor Him! All you descendants of Israel, revere Him!
King James Version
Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
Lexham English Bible
You who revere Yahweh, praise him! Glorify him, all you seed of Jacob, and be in awe of him, all you seed of Israel,
You who revere Yahweh, praise him! Glorify him, all you seed of Jacob, and be in awe of him, all you seed of Israel,
New American Standard Version
You who fear the Lord, praise Him; All you descendants of Jacob, glorify Him, And stand in awe of Him, all you descendants of Israel.
You who fear the Lord, praise Him; All you descendants of Jacob, glorify Him, And stand in awe of Him, all you descendants of Israel.
World English Bible
You who fear Yahweh, praise him! All you descendants of Jacob, glorify him! Stand in awe of him, all you descendants of Israel!
You who fear Yahweh, praise him! All you descendants of Jacob, glorify him! Stand in awe of him, all you descendants of Israel!
