Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 21:13
5312
hypsōthēti
ὑψώθητι,
Be raised up high,
Verb, Aorist Passive Imperative 2nd Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1411
dynamei
δυνάμει
your power!
Noun, Dative Singular Feminine
1473
sou
σου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
103
asomen
ᾄσομεν
We shall sing
Verb, Future Middle Indicative 1st Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5567
psaloumen
ψαλοῦμεν
strum
Verb, Future Active Indicative 1st Plural
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1412.1-1473
of your dominations.
Aleppo Codex
רומה יהוה בעזך נשירה ונזמרה גבורתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
ר֣וּמָה יְהוָ֣ה בְעֻזֶּ֑ךָ נָשִׁ֥ירָה וּֽ֝נְזַמְּרָה גְּבוּרָתֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
רומה יהוה בעזך נשׁירה ונזמרה גבורתך
Westminster Leningrad Codex
ר֣וּמָה יְהוָ֣ה בְעֻזֶּ֑ךָ נָשִׁ֥ירָה וּֽ֝נְזַמְּרָה גְּבוּרָתֶֽךָ׃
Greek Septuagint
ὑψώθητι, κύριε, ἐν τῇ δυνάμει σου· ᾄσομεν καὶ ψαλοῦμεν τὰς δυναστείας σου.
Berean Study Bible
Be exalted, O LORD, in Your strength; we will sing and praise Your power.
Be exalted, O LORD, in Your strength; we will sing and praise Your power.
English Standard Version
Be exalted O Lord in your strength We will sing and praise your power
Be exalted O Lord in your strength We will sing and praise your power
Holman Christian Standard Version
Be exalted, Lord, in Your strength we will sing and praise Your might.
Be exalted, Lord, in Your strength we will sing and praise Your might.
King James Version
Be thou exalted (8798), LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.
Be thou exalted (8798), LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.
Lexham English Bible
Be exalted, O Yahweh, in your strength, and we sing and praise your power.
Be exalted, O Yahweh, in your strength, and we sing and praise your power.
New American Standard Version
Be exalted, O Lord, in Your strength; We will sing and praise Your power.
Be exalted, O Lord, in Your strength; We will sing and praise Your power.
World English Bible
Be exalted, Yahweh, in your strength, so we will sing and praise your power.
Be exalted, Yahweh, in your strength, so we will sing and praise your power.
