Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 21:12
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
5087
thēseis
θήσεις
you shall put
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1473
autous
αὐτοὺς
of them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
3577
nōton
νῶτον·
their back
Noun, Accusative Singular Neuter
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4035.2-1473
your residue;
2090
hetoimaseis
ἑτοιμάσεις
you shall prepare
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4383
prosōpon
πρόσωπον
their front.
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
כי תשיתמו שכם במיתריך תכונן על־פניהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֭י תְּשִׁיתֵ֣מֹו שֶׁ֑כֶם בְּ֝מֵֽיתָרֶ֗יךָ תְּכֹונֵ֥ן עַל־פְּנֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
כי תשׁיתמו שׁכם במיתריך תכונן על פניהם
Westminster Leningrad Codex
כִּ֭י תְּשִׁיתֵ֣מֹו שֶׁ֑כֶם בְּ֝מֵֽיתָרֶ֗יךָ תְּכֹונֵ֥ן עַל־פְּנֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
ὅτι θήσεις αὐτοὺς νῶτον· ἐν τοῖς περιλοίποις σου ἑτοιμάσεις τὸ πρόσωπον αὐτῶν.
Berean Study Bible
For You will put them to flight ... when Your bow is trained upon them.
For You will put them to flight ... when Your bow is trained upon them.
English Standard Version
For you will put them to flight you will aim at their faces with your bows
For you will put them to flight you will aim at their faces with your bows
Holman Christian Standard Version
Instead, you will put them to flight when you aim your bow at their faces.
Instead, you will put them to flight when you aim your bow at their faces.
King James Version
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
Lexham English Bible
For you will ⌊turn them to flight⌋arrows
For you will ⌊turn them to flight⌋arrows
New American Standard Version
For You will make them turn their back; You will aim with Your bowstrings at their faces.
For You will make them turn their back; You will aim with Your bowstrings at their faces.
World English Bible
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
