Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 19:12
3900
paraptōmata
παραπτώματα
his transgressions
Noun, Nominative Plural Neuter
5100
tis
τίς
Who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
4920
synēsei
συνήσει
shall perceive?
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1537
ek
ἐκ
From out of
Preposition
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2931.1-1473
my private transgressions
2511
katharison
καθάρισόν
cleanse
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1473
me
με.
me!
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
שגיאות מי־יבין מנסתרות נקני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׁגִיאֹ֥ות מִֽי־יָבִ֑ין מִֽנִּסְתָּרֹ֥ות נַקֵּֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
שׁגיאות מי יבין מנסתרות נקני
Westminster Leningrad Codex
שְׁגִיאֹ֥ות מִֽי־יָבִ֑ין מִֽנִּסְתָּרֹ֥ות נַקֵּֽנִי׃
Greek Septuagint
παραπτώματα τίς συνήσει ἐκ τῶν κρυφίων μου καθάρισόν με.
Berean Study Bible
Who can discern his own errors? Cleanse me from my hidden faults.
Who can discern his own errors? Cleanse me from my hidden faults.
English Standard Version
Who can discern his errors Declare me innocent from hidden faults
Who can discern his errors Declare me innocent from hidden faults
Holman Christian Standard Version
Who perceives his unintentional sins? Cleanse me from my hidden faults.
Who perceives his unintentional sins? Cleanse me from my hidden faults.
King James Version
Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.
Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.
Lexham English Bible
Who can perceive his errors? Acquit me from hidden faults.
Who can perceive his errors? Acquit me from hidden faults.
New American Standard Version
Who can discern {his} errors? Acquit me of hidden {faults.}
Who can discern {his} errors? Acquit me of hidden {faults.}
World English Bible
Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors.
Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors.