Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 19:11
2532
kai
καὶ
For also
Conjunction
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1401
doulos
δοῦλός
your servant
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5442
phylassei
φυλάσσει
guards
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1473
auta
αὐτά·
them;
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5442
phylassei
φυλάσσει
guarding
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1473
auta
αὐτά·
of them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
469
antapodosis
ἀνταπόδοσις
reward
Noun, Nominative Singular Feminine
4183
pollē
πολλή.
there is great.
Adjective, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
גם־עבדך נזהר בהם בשמרם עקב רב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּֽם־עַ֭בְדְּךָ נִזְהָ֣ר בָּהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְרָ֗ם עֵ֣קֶב רָֽב׃
Masoretic Text (1524)
גם עבדך נזהר בהם בשׁמרם עקב רב
Westminster Leningrad Codex
גַּֽם־עַ֭בְדְּךָ נִזְהָ֣ר בָּהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְרָ֗ם עֵ֣קֶב רָֽב׃
Greek Septuagint
καὶ γὰρ ὁ δοῦλός σου φυλάσσει αὐτά· ἐν τῷ φυλάσσειν αὐτὰ ἀνταπόδοσις πολλή.
Berean Study Bible
By them indeed Your servant is warned; in keeping them is great reward.
By them indeed Your servant is warned; in keeping them is great reward.
English Standard Version
Moreover by them is your servant warned in keeping them there is great reward
Moreover by them is your servant warned in keeping them there is great reward
Holman Christian Standard Version
In addition, Your servant is warned by them there is great reward in keeping them
In addition, Your servant is warned by them there is great reward in keeping them
King James Version
Moreover by them is thy servant warned (8737): and in keeping of them there is great reward.
Moreover by them is thy servant warned (8737): and in keeping of them there is great reward.
Lexham English Bible
Moreover, your servant is warned by them; in keeping them is great reward.
Moreover, your servant is warned by them; in keeping them is great reward.
New American Standard Version
Moreover, by them Your servant is warned; In keeping them there is great reward.
Moreover, by them Your servant is warned; In keeping them there is great reward.
World English Bible
Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward.
Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward.
