Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 147:2
3618
oikodomōn
οἰκοδομῶν
is building
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
*
Jerusalem
3588
ho
ὁ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1290
diasporas
διασπορὰς
dispersions
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
of Israel
1996
episynaxei
ἐπισυνάξει,
he shall assemble;
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
בונה ירושלם יהוה נדחי ישראל יכנס
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֹּונֵ֣ה יְרוּשָׁלִַ֣ם יְהוָ֑ה נִדְחֵ֖י יִשְׂרָאֵ֣ל יְכַנֵּֽס׃
Masoretic Text (1524)
בונה ירושׁלם יהוה נדחי ישׂראל יכנס
Westminster Leningrad Codex
בֹּונֵ֣ה יְרוּשָׁלִַ֣ם יְהוָ֑ה נִדְחֵ֖י יִשְׂרָאֵ֣ל יְכַנֵּֽס׃
Greek Septuagint
οἰκοδομῶν Ιερουσαλημ ὁ κύριος καὶ τὰς διασπορὰς τοῦ Ισραηλ ἐπισυνάξει,
Berean Study Bible
The LORD builds up Jerusalem; He gathers the exiles of Israel.
The LORD builds up Jerusalem; He gathers the exiles of Israel.
English Standard Version
The Lord builds up Jerusalem he gathers the outcasts of Israel
The Lord builds up Jerusalem he gathers the outcasts of Israel
Holman Christian Standard Version
The Lord rebuilds Jerusalem; He gathers Israel's exiled people.
The Lord rebuilds Jerusalem; He gathers Israel's exiled people.
King James Version
The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.
The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.
Lexham English Bible
Yahweh is building Jerusalem; he gathers the scattered ones of Israel.
Yahweh is building Jerusalem; he gathers the scattered ones of Israel.
New American Standard Version
The Lord builds up Jerusalem; He gathers the outcasts of Israel.
The Lord builds up Jerusalem; He gathers the outcasts of Israel.
World English Bible
Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.
Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.
