Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 147:3
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2390
iōmenos
ἰώμενος
healing
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4937
syntetrimmenous
συντετριμμένους
ones broken
Verb, Perfect Middle Participle Accusative Plural Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2588
kardian
καρδίαν
in heart;
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1195
desmeuōn
δεσμεύων
the one binding
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4938
syntrimmata
συντρίμματα
their ones being broken;
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
הרפא לשבורי לב ומחבש לעצבותם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָ֭רֹפֵא לִשְׁב֣וּרֵי לֵ֑ב וּ֝מְחַבֵּ֗שׁ לְעַצְּבֹותָֽם׃
Masoretic Text (1524)
הרפא לשׁבורי לב ומחבשׁ לעצבותם
Westminster Leningrad Codex
הָ֭רֹפֵא לִשְׁב֣וּרֵי לֵ֑ב וּ֝מְחַבֵּ֗שׁ לְעַצְּבֹותָֽם׃
Greek Septuagint
ὁ ἰώμενος τοὺς συντετριμμένους τὴν καρδίαν καὶ δεσμεύων τὰ συντρίμματα αὐτῶν,
Berean Study Bible
He heals the brokenhearted ... and binds up their wounds.
He heals the brokenhearted ... and binds up their wounds.
English Standard Version
He heals the brokenhearted and binds up their wounds
He heals the brokenhearted and binds up their wounds
Holman Christian Standard Version
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
King James Version
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
Lexham English Bible
He is the one who heals the brokenhearted, and binds up their wounds.
He is the one who heals the brokenhearted, and binds up their wounds.
New American Standard Version
He heals the brokenhearted And binds up their wounds.
He heals the brokenhearted And binds up their wounds.
World English Bible
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
