Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 144:1
2128
eulogētos
εὐλογητὸς
Blessed be
Adjective, Nominative Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theos
θεός
my God;
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
tō
τῷ
the one
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1321
didaskōn
διδάσκων
teaching
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
5495
cheiras
χεῖράς
my hands
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3904.3
parataxin
παράταξιν,
battle array,
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1147
daktylous
δακτύλους
and my fingers
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1519
eis
εἰς
for
Preposition
4171
polemon
πόλεμον·
war;
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
לדוד ברוך יהוה צורי־ המלמד ידי לקרבאצבעותי למלחמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְדָוִ֙ד׀ בָּ֘ר֤וּךְ יְהוָ֙ה׀ צוּרִ֗י הַֽמְלַמֵּ֣ד יָדַ֣י לַקְרָ֑ב אֶ֝צְבְּעֹותַ֗י לַמִּלְחָמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
לדוד ברוך יהוה צורי המלמד ידי לקרב אצבעותי למלחמה
Westminster Leningrad Codex
לְדָוִ֙ד׀ בָּ֘ר֤וּךְ יְהוָ֙ה׀ צוּרִ֗י הַֽמְלַמֵּ֣ד יָדַ֣י לַקְרָ֑ב אֶ֝צְבְּעֹותַ֗י לַמִּלְחָמָֽה׃
Greek Septuagint
τῷ Δαυιδ, πρὸς τὸν Γολιαδ. εὐλογητὸς κύριος ὁ θεός μου ὁ διδάσκων τὰς χεῖράς μου εἰς παράταξιν, τοὺς δακτύλους μου εἰς πόλεμον·
Berean Study Bible
Of David. Blessed be the LORD, my rock, who trains my hands for war, my fingers for battle.
Of David. Blessed be the LORD, my rock, who trains my hands for war, my fingers for battle.
English Standard Version
Blessed be the Lord my rock who trains my hands for war and my fingers for battle
Blessed be the Lord my rock who trains my hands for war and my fingers for battle
Holman Christian Standard Version
May the Lord, my rock, be praised, who trains my hands for battle and my fingers for warfare
May the Lord, my rock, be praised, who trains my hands for battle and my fingers for warfare
King James Version
[[A Psalm of David.] Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:
[[A Psalm of David.] Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:
Lexham English Bible
Of David. Blessed be Yahweh, my rock, the one who trains my hands for battle, my fingers for war—
Of David. Blessed be Yahweh, my rock, the one who trains my hands for battle, my fingers for war—
New American Standard Version
Blessed be the Lord, my rock, Who trains my hands for war, {And} my fingers for battle;
Blessed be the Lord, my rock, Who trains my hands for war, {And} my fingers for battle;
World English Bible
Blessed be Yahweh, my rock, who teaches my hands to war, and my fingers to battle:
Blessed be Yahweh, my rock, who teaches my hands to war, and my fingers to battle:
