Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 126:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
3170
emegalynen
ἐμεγάλυνεν
The lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
4160
poiēsai
ποιῆσαι
in dealing
Verb, Aorist Active Infinate
3326
meth᾿
μεθ᾿
with
Preposition
1473
hēmōn
ἡμῶν,
us;
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
1096
egenēthēmen
ἐγενήθημεν
we became
Verb, Aorist Passive Indicative 1st Plural
2165
euphrainomenoi
εὐφραινόμενοι.
ones being glad.
Verb, Present Middle Participle Nominative Plural Masculine

 

Aleppo Codex
הגדיל יהוה לעשות עמנו־ היינו שמחים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִגְדִּ֣יל יְ֭הוָה לַעֲשֹׂ֥ות עִמָּ֗נוּ הָיִ֥ינוּ שְׂמֵחִֽים׃
Masoretic Text (1524)
הגדיל יהוה לעשׂות עמנו היינו שׂמחים
Westminster Leningrad Codex
הִגְדִּ֣יל יְ֭הוָה לַעֲשֹׂ֥ות עִמָּ֗נוּ הָיִ֥ינוּ שְׂמֵחִֽים׃
Greek Septuagint
ἐμεγάλυνεν κύριος τοῦ ποιῆσαι μεθ᾿ ἡμῶν, ἐγενήθημεν εὐφραινόμενοι.
Berean Study Bible
The LORD has done great things for us; we are filled with joy.
English Standard Version
The Lord has done great things for us we are glad
Holman Christian Standard Version
The Lord had done great things for us we were joyful.
King James Version
The LORD hath done great things for us; whereof we are glad.
Lexham English Bible
Yahweh has done great things
New American Standard Version
The Lord has done great things for us; We are glad.
World English Bible
Yahweh has done great things for us, and we are glad.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile