Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
142
I lifted
ēra
ἦρα
V.AAI1S
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
3788
ophthalmous
ὀφθαλμούς
N.APM
1473
mou
μου
RP.GS
my eyes
1519
unto
eis
εἰς
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
3735
mountains,
orē
ὄρη
N.APN
3606
from where
2240
shall come
hēxei
ἥξει
V.FAI3S
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
996
boētheia
βοήθειά
N.NSF
1473
mou
μου
RP.GS
my help.
3588
hē
ἡ
RA.NSF
996
boētheia
βοήθειά
N.NSF
1473
mou
μου
RP.GS
My help
3844
is from
para
παρὰ
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3588
of the one
hē
ἡ
RA.NSF
4160
making
poiēsantos
ποιήσαντος
V.AAPGSM
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3772
heaven
ouranon
οὐρανὸν
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1093
earth.
gēn
γῆν.
N.ASF
3361
mē
μὴ
D
1325
dōs
δῷς
V.AAS2S
May he not give
1519
to
eis
εἰς
P
4535
tossing about
salon
σάλον
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4228
poda
πόδα
N.ASM
1473
sou
σου,
RP.GS
your foot,
3366
nor
mēde
μηδὲ
C
3573
should slumber
nystaxē
νυστάξῃ
V.AAS3S
3588
the one
ton
τὸν
RA.ASM
5442
guarding
phylassōn
φυλάσσων
V.PAPNSM
1473
you.
se
σε.
RP.AS
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
3756
shall not
ou
οὐ
D
3573
slumber
nystaxei
νυστάξει
V.FAI3S
3761
nor
oude
οὐδὲ
C
5258.1
sleep
hypnōsei
ὑπνώσει
V.FAI3S
3588
the one
ho
ὁ
RA.NSM
5442
guarding
phylassōn
φυλάσσων
V.PAPNSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Israel.
2962
The lord
kyrios
κύριος
N.NSM
5442
shall guard
phylaxei
φυλάξει
V.FAI3S
1473
you.
se
σε,
RP.AS
2962
The lord
kyrios
κύριος
N.NSM
4629.2
is protection
skepē
σκέπη
N.NSF
1473
to you
1909
at
epi
ἐπὶ
P
5495
hand
cheira
χεῖρα
N.ASF
1188
dexian
δεξιάν
A.ASF
1473
sou
σου
RP.GS
your right.
2250
By day
hēmeras
ἡμέρας
N.GSF
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2246
sun
hēlios
ἥλιος
N.NSM
3756
shall not
ou
οὐ
D
4776.2
burn
synkausei
συγκαύσει
V.FAI3S
1473
you,
se
σε
RP.AS
3761
nor
oude
οὐδὲ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4582
moon
selēnē
σελήνη
N.NSF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3571
by night.
nykta
νύκτα.
N.ASF
2962
The lord
kyrios
κύριος
N.NSM
5442
shall guard
phylaxei
φυλάξει
V.FAI3S
1473
you
se
σε
RP.AS
575
from
apo
ἀπὸ
P
3956
all
pantos
παντὸς
A.GSM
2556
evil;
kakou
κακοῦ,
A.GSM
5442
shall guard
phylaxei
φυλάξει
V.FAI3S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
5590
psychēn
ψυχήν
N.ASF
1473
sou
σου.
RP.GS
your soul
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2962
lord
kyrios
κύριος
N.NSM
2962
The lord
kyrios
κύριος
N.NSM
5442
shall guard
phylaxei
φυλάξει
V.FAI3S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1529
eisodon
εἴσοδόν
N.ASF
1473
sou
σου
RP.GS
your entrance
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1841
exodon
ἔξοδόν
N.ASF
1473
sou
σου
RP.GS
your exit,
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3568
present
nyn
νῦν
D
2532
and
kai
καὶ
C
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
165
eon.
aiōnos
αἰῶνος.
N.GSM
