Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:77
2064
elthetōsan
ἐλθέτωσάν
Let come
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
1473
moi
μοι
to me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3628
oiktirmoi
οἰκτιρμοί
your compassions!
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2198
zēsomai
ζήσομαι,
I shall live;
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3551
nomos
νόμος
your law
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3191.1
meletē
μελέτη
meditation
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
יבאוני רחמיך ואחיה כי־תורתך שעשעי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְבֹא֣וּנִי רַחֲמֶ֣יךָ וְאֶֽחְיֶ֑ה כִּי־תֹֽ֝ורָתְךָ֗ שַֽׁעֲשֻׁעָֽי׃
Masoretic Text (1524)
יבאוני רחמיך ואחיה כי תורתך שׁעשׁעי
Westminster Leningrad Codex
יְבֹא֣וּנִי רַחֲמֶ֣יךָ וְאֶֽחְיֶ֑ה כִּי־תֹֽ֝ורָתְךָ֗ שַֽׁעֲשֻׁעָֽי׃
Greek Septuagint
ἐλθέτωσάν μοι οἱ οἰκτιρμοί σου, καὶ ζήσομαι, ὅτι ὁ νόμος σου μελέτη μού ἐστιν.
Berean Study Bible
May Your compassion come to me, that I may live, for Your law is my delight.
May Your compassion come to me, that I may live, for Your law is my delight.
English Standard Version
Let your mercy come to me that I may live for your law is my delight
Let your mercy come to me that I may live for your law is my delight
Holman Christian Standard Version
May Your compassion come to me so that I may live, for Your instruction is my delight.
May Your compassion come to me so that I may live, for Your instruction is my delight.
King James Version
Let thy tender mercies come unto me, that I may live (8799): for thy law is my delight.
Let thy tender mercies come unto me, that I may live (8799): for thy law is my delight.
Lexham English Bible
Let your mercies come to me, that I may live, for your law is my delight.
Let your mercies come to me, that I may live, for your law is my delight.
New American Standard Version
May Your compassion come to me that I may live, For Your law is my delight.
May Your compassion come to me that I may live, For Your law is my delight.
World English Bible
Let your tender mercies come to me, that I may live; for your law is my delight.
Let your tender mercies come to me, that I may live; for your law is my delight.
