Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:61
4979
schoinia
σχοινία
The rough cords
Noun, Nominative Plural Neuter
268
hamartōlōn
ἁμαρτωλῶν
of sinners
Adjective, Genitive Plural Masculine
4045.1
perieplakēsan
περιεπλάκησάν
twist
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
moi
μοι,
me,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2532
kai
καὶ
but
Conjunction
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3551
nomou
νόμου
your law
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3756
ouk
οὐκ
I did not
Adverb
1950
epelathomēn
ἐπελαθόμην.
forget.
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
חבלי רשעים עודני תורתך לא שכחתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֶבְלֵ֣י רְשָׁעִ֣ים עִוְּדֻ֑נִי תֹּֽ֝ורָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
חבלי רשׁעים עודני תורתך לא שׁכחתי
Westminster Leningrad Codex
חֶבְלֵ֣י רְשָׁעִ֣ים עִוְּדֻ֑נִי תֹּֽ֝ורָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Greek Septuagint
σχοινία ἁμαρτωλῶν περιεπλάκησάν μοι, καὶ τοῦ νόμου σου οὐκ ἐπελαθόμην.
Berean Study Bible
Though the ropes of the wicked bind me, I do not forget Your law.
Though the ropes of the wicked bind me, I do not forget Your law.
English Standard Version
Though the cords of the wicked ensnare me I do not forget your law
Though the cords of the wicked ensnare me I do not forget your law
Holman Christian Standard Version
Though the ropes of the wicked were wrapped around me, I did not forget Your instruction.
Though the ropes of the wicked were wrapped around me, I did not forget Your instruction.
King James Version
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.
Lexham English Bible
The cords of the wicked surround me, but I do not forget your law.
The cords of the wicked surround me, but I do not forget your law.
New American Standard Version
The cords of the wicked have encircled me, {But} I have not forgotten Your law.
The cords of the wicked have encircled me, {But} I have not forgotten Your law.
World English Bible
The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your law.
The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your law.
