Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 119:50

TapClick Strong's number to view lexical information.
3778
hautē
αὕτη
This
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Feminine
1473
me
με
comforted me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3870
parekalesen
παρεκάλεσεν
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
5014
tapeinōsei
ταπεινώσει
my humiliation;
Noun, Dative Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
3588
tē
τῇ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
3051
logion
λόγιόν
your oracle
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2198
ezēsen
ἔζησέν
enlivened
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
me
με
me.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular

 

Aleppo Codex
זאת נחמתי בעניי כי אמרתך חיתני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֹ֣את נֶחָמָתִ֣י בְעָנְיִ֑י כִּ֖י אִמְרָתְךָ֣ חִיָּֽתְנִי׃
Masoretic Text (1524)
זאת נחמתי בעניי כי אמרתך חיתני
Westminster Leningrad Codex
זֹ֣את נֶחָמָתִ֣י בְעָנְיִ֑י כִּ֖י אִמְרָתְךָ֣ חִיָּֽתְנִי׃
Greek Septuagint
αὕτη με παρεκάλεσεν ἐν τῇ ταπεινώσει μου, ὅτι τὸ λόγιόν σου ἔζησέν με.
Berean Study Bible
This is my comfort in affliction: that Your promise has given me life.
English Standard Version
This is my comfort in my affliction that your promise gives me life
Holman Christian Standard Version
This is my comfort in my affliction Your promise has given me life.
King James Version
This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.
Lexham English Bible
This is
New American Standard Version
This is my comfort in my affliction, That Your word has revived me.
World English Bible
This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile