Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:51
5244
hyperēphanoi
ὑπερήφανοι
The proud
Adjective, Nominative Plural Masculine
3891
parēnomoun
παρηνόμουν
acted unlawfully
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
4970
sphodra
σφόδρα,
exceedingly;
Adverb
575
apo
ἀπὸ
but from
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3551
nomou
νόμου
your law
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3756
ouk
οὐκ
I did not
Adverb
1578
exeklina
ἐξέκλινα.
turn aside.
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
זדים הליצני עד־מאד מתורתך לא נטיתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֵ֭דִים הֱלִיצֻ֣נִי עַד־מְאֹ֑ד מִ֝תֹּֽורָתְךָ֗ לֹ֣א נָטִֽיתִי׃
Masoretic Text (1524)
זדים הליצני עד מאד מתורתך לא נטיתי
Westminster Leningrad Codex
זֵ֭דִים הֱלִיצֻ֣נִי עַד־מְאֹ֑ד מִ֝תֹּֽורָתְךָ֗ לֹ֣א נָטִֽיתִי׃
Greek Septuagint
ὑπερήφανοι παρηνόμουν ἕως σφόδρα, ἀπὸ δὲ τοῦ νόμου σου οὐκ ἐξέκλινα.
Berean Study Bible
The arrogant utterly ... deride me, but I do not turn from Your law.
The arrogant utterly ... deride me, but I do not turn from Your law.
English Standard Version
The insolent utterly deride me but I do not turn away from your law
The insolent utterly deride me but I do not turn away from your law
Holman Christian Standard Version
The arrogant constantly ridicule me, but I do not turn away from Your instruction.
The arrogant constantly ridicule me, but I do not turn away from Your instruction.
King James Version
The proud have had me greatly in derision (8689): yet have I not declined from thy law.
The proud have had me greatly in derision (8689): yet have I not declined from thy law.
Lexham English Bible
The arrogant utterly deride me; I have not turned aside from your law.
The arrogant utterly deride me; I have not turned aside from your law.
New American Standard Version
The arrogant utterly deride me, {Yet} I do not turn aside from Your law.
The arrogant utterly deride me, {Yet} I do not turn aside from Your law.
World English Bible
The arrogant mock me excessively, but I don't swerve from your law.
The arrogant mock me excessively, but I don't swerve from your law.
