Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:120
2520.1
kathēlōson
καθήλωσον
Nail up
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1537
ek
ἐκ
because of
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
5401
phobou
φόβου
fear
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
sou
σου
of you
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4561
sarkas
σάρκας
my flesh!
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
mou
μου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
575
apo
ἀπὸ
for because of
Preposition
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2917
krimatōn
κριμάτων
your judgments
Noun, Genitive Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5399
ephobēthēn
ἐφοβήθην.
I feared.
Verb, Aorist Passive Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
סמר מפחדך בשרי וממשפטיך יראתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
סָמַ֣ר מִפַּחְדְּךָ֣ בְשָׂרִ֑י וּֽמִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָ יָרֵֽאתִי׃
Masoretic Text (1524)
סמר מפחדך בשׂרי וממשׁפטיך יראתי
Westminster Leningrad Codex
סָמַ֣ר מִפַּחְדְּךָ֣ בְשָׂרִ֑י וּֽמִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָ יָרֵֽאתִי׃
Greek Septuagint
καθήλωσον ἐκ τοῦ φόβου σου τὰς σάρκας μου· ἀπὸ γὰρ τῶν κριμάτων σου ἐφοβήθην.
Berean Study Bible
My flesh trembles in awe of You; I stand in fear of Your judgments.
My flesh trembles in awe of You; I stand in fear of Your judgments.
English Standard Version
My flesh trembles for fear of you and I am afraid of your judgments
My flesh trembles for fear of you and I am afraid of your judgments
Holman Christian Standard Version
I tremble in awe of You; I fear Your judgments.
I tremble in awe of You; I fear Your judgments.
King James Version
My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.
My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.
Lexham English Bible
My flesh trembles for fear of you, and I am afraid of your judgments.
My flesh trembles for fear of you, and I am afraid of your judgments.
New American Standard Version
My flesh trembles for fear of You, And I am afraid of Your judgments.
My flesh trembles for fear of You, And I am afraid of Your judgments.
World English Bible
My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments. AYIN
My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments. AYIN
